Traducción de la letra de la canción Tänään Lähtee - Elokuu

Tänään Lähtee (original)

Mennään fiiraamaan, en tiedä mille malja nostetaan
Saan mä juhlistaa sun kaa?
Mennään fiiraamaan, en tiedä mille malja nostetaan
Saan mä juhlistaa sun kaa?
Meitä odotetaan
Antaa odottaa, meki jouduttii jonottaa vuosii
Nyt annan silittää mun paidan kaulukset kans
Ollaa luokkaretkeläisii, takapenkil huutelijoit
Ne toivottaa mut tervetulleeks uudelleen
Erikois, erikois, erikoismiehii ja tulitaiteilijoit
Piha täynnä tuhmii lapsii
Vielä sytytellään kynttilöit niille jotka ei voi bailaa
On meille muille «Se lähteköön»
Oo-oh!
Mennään fiiraamaan, en tiedä mille malja nostetaan
Saan mä juhlistaa sun kaa?
Tänään lähtemäs, huomenna liikkumas
Enkä kato tänää surullisen ikkunast
Löytyy syytä hymyy, yllän vaimon kaa vaik kävelylle
Mitä laitan ylle, ei oo välii kun oon elokuus
Mitäs muut, onko smooth niiku smoothie?
Ei koneet oo nii hallus et vastaamas luurille
Mä nautin vaimost ja Juunaksen idiksist
Nopsan kaa minimistä todellaki minimiks
Onks tää vaikeet, no miks ei oo?
Tuu seisoo hetkeks mun kenkiin nii tajuut sen
En mä leiju mut mietin mun lookii
Ja jos mä laulan nii teil ei pysy suut kii
Ja ain värisävelis mun pätevis ku felliini (Kameransa kaa komppaamas ankkaa
Vankkaa on suoritus mut saletisti rankkaa
Jos kerta tänään lähtee niin lähteköön
Mennään fiiraamaan, en tiedä mille malja nostetaan
Saan mä juhlistaa sun kaa?

Tänään Lähtee (traducción)

Vamos a trabajar, no sé donde se levantará la copa
¿Puedo celebrar el sol?
Vamos a trabajar, no sé donde se levantará la copa
¿Puedo celebrar el sol?
Estamos esperando
Esperemos, tenemos que hacer cola durante años.
Ahora déjame planchar los cuellos de mi camisa conmigo
Sé un excursionista de clase, gritones de espalda
Serán bienvenidos de nuevo.
Especiales, especiales, especiales hombres y artistas de fuego
Un patio lleno de niños traviesos
Todavía se encienden velas para los que no saben bailar
Para el resto de nosotros, "déjalo ir"
¡Oh, oh!
Vamos a trabajar, no sé donde se levantará la copa
¿Puedo celebrar el sol?
Salir hoy, mudarse mañana
Y no desapareceré de la ventana infame
Hay una razón para sonreír, llevar una esposa de paseo.
Lo que me ponga no importa cuando es agosto
¿Qué más, es suave un batido?
No hay máquinas oo tan posesión que contestar el auricular
Disfruto de mi esposa y los idiotas de Junsi
Nopsan kaa es realmente el mínimo
Es difícil, bueno, ¿por qué no?
Tuu se para en mis zapatos por un momento para que te des cuenta
No me desplazo, pero creo que estoy mirando
Y si canto así no te quedas en la boca
Y el único tono de color en mi calificado ku fellin (
La interpretación es sólida pero saletísticamente dura.
Si te vas hoy, que se vayan
Vamos a trabajar, no sé donde se levantará la copa
¿Puedo celebrar el sol?