Traducción de la letra de la canción Saint Tropez - Eloquent, HTN, Tufu

Saint Tropez (original)

Yaoh!
Während du in deinen Drecksburger beißt
Trink ich Becks,, denn I massmurder mics
Bis ich denk, dass es reicht
Der Track hier wird tight, ah
HTN hat schon ein Sample bereit, yop
Ich glaub' ich bin im richtigen Modus
Drope als ob ich sitz' auf dem Lokus
Spitte mit Fokus, auf
Das hier ist kein Probelauf, sickeste Beton auf
Rapper spielen Modenschau, doch sehen wie Idioten aus
Ich häng' so im Drogenrausch
Schmeiß' mich nur in Abendgarderobe, wenn ich gute Pressefotos brauch',
so siehts aus
Hol den Stoli raus, lass uns zelebrieren
Bis zum Morgengrauen, bis uns die Hände frieren
Denn dieser Witz um uns herum kann bald vorbei sein
Sie sagen du musst deine Zeit gut einteilen, ich bleib' bei:
Roll den ersten Jibbit schon um acht Uhr morgens, yo
99 Probleme, eines ist mein Kontostand
Doch ich geb' nicht auf, grinde wie ein Profiskater
Feinde versinken im Erdreich als wär' ich Totengräber
Bodenleger, in Personalunion
Leichen stapeln sich von meinem Keller bis zum Speicher hoch
Laber nicht von Saint Tropez
Wie du rollst in dei’m Coupé?
Jeder hat dir angesehen
Du bist fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Fake wie ein Toupet
Laber nicht von Saint Tropez
Wie du rollst in dei’m Coupé?
Jeder hat dir angesehen
Du bist fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Ah, Chardonnay
Fake wie ein Toupet
Wäh wäh wäh
Drauf genordet dir den Urlaub zu versauen, der bloß okay war
Mit gelangweiltem Gesicht auf, auf jede Line fließt ein Gähner in die inputlose
Welt
Alle sind groß im Hungersnotleugnen
Ich digg den Shit direkt in meinen Hundekotbeutel
Und kick' dir Chroniken von chronischem Zuspätkommen
Ein mutterloses kitz die Wespen meines Spätsommers
Während Jüngers' vor den fliehend nördlich laufen
Ist deine Crew noch auf Ibizafilm am Schörlchen saufen
Beine hochgekrempelt, Füße im Jordan oder Côte d’Azur
Mein Freund, du ziehst dir besser ein paar Shorts an
Abso-blau zurück, Schüsse am morgen, Pose ermordet
SXT die Gang deiner
Hang-Loose-Kirmes-überdrüßig-gewordene-Freunde-der-Nacht-Musik, Tinte zu Pathos
HTN haut Bretter raus als wär' er Tischler Jakob
Eloquent, T-U-F, stetig gehetzt liefern sie grad noch sanfte 100 Prozent,
für dich Lacko richtiger Schadstoff
Vom schwarzen Strand aus raus in die Welt wie-
Viel Kerosin kostet dein Grand-Canyon-Selfie?
Gönn dir die Pause, wenn in der Ruhe das Geld liegt
Und häng' deiner Überzeugung nach, in der Brandung zerschellt sie
Laber nicht von Saint Tropez
Wie du rollst in dei’m Coupé?
Jeder hat dir angesehen
Du bist fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Fake wie ein Toupet
Laber nicht von Saint Tropez
Wie du rollst in dei’m Coupé?
Jeder hat dir angesehen
Du bist fake wie ein Toupet
Ah, Saint Tropez
Ah, Chardonnay
Fake wie ein Toupet
Wäh wäh wäh

Saint Tropez (traducción)

¡Sí!
Mientras muerdes tu hamburguesa sucia
¿Bebo Becks, porque asesinato en masa micrófonos?
Hasta que creo que es suficiente
Esta pista se está poniendo apretada, ah
HTN ya tiene una muestra lista, yop
Creo que estoy en el modo correcto
Caer como si estuviera sentado en el locus
A pesar de centrarse en
Esto no es un simulacro, filtrar concreto
Los raperos tocan desfiles de moda pero parecen idiotas
Estoy tan en una carrera de drogas
Solo ponme ropa de noche si necesito buenas fotos de prensa,
así es como se ve
Saca la estola, celebremos
Hasta el amanecer, hasta que nuestras manos se congelen
Porque esta broma que nos rodea puede terminar pronto
Dicen que hay que administrar bien el tiempo, yo me quedo con:
Tira el primer jibbit a las ocho de la mañana, yo
99 problemas, uno es mi saldo bancario
Pero no me rendiré, muévete como un patinador profesional
Los enemigos se hunden en el suelo como si fuera un sepulturero
Solistas, en unión personal
Los cadáveres se amontonan desde mi sótano hasta el ático
No hables de Saint Tropez
¿Cómo te mueves en tu coupé?
todos te miraron
Eres falso como un peluquín
Ah, San Tropez
Falso como un peluquín
Ah, San Tropez
Falso como un peluquín
No hables de Saint Tropez
¿Cómo te mueves en tu coupé?
todos te miraron
Eres falso como un peluquín
Ah, San Tropez
ay chardonnay
Falso como un peluquín
wah wah wah
North para arruinar tus vacaciones, lo cual estuvo bien
Con una cara aburrida, en cada línea un bostezo fluye hacia la entrada sin entrada
Mundo
Todos son geniales en la negación de la hambruna.
Cavo la mierda directamente en mi bolsa de caca de perro
Y patéate crónicas de tardanzas crónicas
Un cervatillo sin madre, mis avispas de finales de verano
Mientras los discípulos corren hacia el norte ante la huida
¿Tu equipo sigue bebiendo en Ibizafilm en Schörlchen?
Piernas enrolladas, pies en el Jordán o la Costa Azul
Mi amigo, es mejor que te pongas unos pantalones cortos
Abso-blue back, disparos en la mañana, pose asesinada
SXT la pandilla tuya
Hang-loose-fair-cansado-amigos-de-la-noche-música, tinta para patetismo
HTN derriba tablas como si fuera un carpintero Jakob
Elocuentes, T-U-F, constantemente apresurados, solo brindan un gentil 100 por ciento,
para ti Lacko contaminante real
Desde la playa negra hacia el mundo como-
¿Tu selfie en el Gran Cañón cuesta mucho queroseno?
Disfrute de un descanso cuando el dinero está en la paz
Y aférrate a tus convicciones, se harán añicos en las olas
No hables de Saint Tropez
¿Cómo te mueves en tu coupé?
todos te miraron
Eres falso como un peluquín
Ah, San Tropez
Falso como un peluquín
Ah, San Tropez
Falso como un peluquín
No hables de Saint Tropez
¿Cómo te mueves en tu coupé?
todos te miraron
Eres falso como un peluquín
Ah, San Tropez
ay chardonnay
Falso como un peluquín
wah wah wah