| Die Dinge werden nicht besser wenn man sie schleifen lässt
| Las cosas no mejoran si las dejas pasar
|
| Außer Messer
| Excepto cuchillos
|
| Konzentrier mich auf etwas und beiß mich fest
| Concéntrate en algo y muérdeme
|
| Ich blende alles andre aus weil der Scheiß mich stresst
| Desconecto todo lo demás porque esa mierda me estresa
|
| Vibe auf dem beat, greif mir nen Stift und ein zweites Becks
| Vibe en el ritmo, toma un bolígrafo y un segundo Becks
|
| Während der Stapel Texte auf meim Schreibtisch weiter wächst
| A medida que la pila de textos en mi escritorio sigue creciendo
|
| Wie meine Probleme oder Bekanntheitsgrad im World Wide Web
| Me gusta mis problemas o notoriedad en la red mundial.
|
| Ich will davon nix hören
| no quiero escuchar nada al respecto
|
| Und blend es aus wie YouTube Kommentare oder wem jetzt welcher Club gehört
| Y ocultarlo como comentarios de YouTube o quién ahora es dueño de qué club
|
| Ich will nur dieses Ding mit Willi auf die Spitze treiben
| Solo quiero llevar esto al extremo con Willi.
|
| Lachflashs nach der Show mit Panorama Witze reißen
| Destellos de risa tras el show y bromas con Panorama
|
| Ich will nur eine gute Zeit haben mit Rap
| Solo quiero pasar un buen rato con el rap.
|
| Mir keine schlammschlachten liefern mit diesen scheiss maden im dreck
| No me den peleas de lodo con estos malditos gusanos en la tierra
|
| Ich setze alles daran Herz in jedes Wort zu legen
| Hago mi mejor esfuerzo para poner el corazón en cada palabra
|
| Um die Seele die dem Beat inne wohnt hervorzuheben
| Para sacar el alma que reside en el latido
|
| Ey Willi ich hab mir gerade eben die letzten Tracks gegeben
| Ey Willi me acabo de dar las últimas pistas
|
| Weißt du was:
| Sabes que:
|
| Jazz Knuckles every day — Beste Leben
| Jazz Knuckles todos los días - Best Lives
|
| Die Dinge werden nicht besser wenn man sie walten lässt
| Las cosas no mejoran si las dejas ser
|
| Mein Leben ist ein Fall seit der Geburt aber ich halt mich fest
| Mi vida es una caída desde el nacimiento, pero estoy aguantando
|
| Ich blende alles andere aus, weil der Mist mich stresst
| Desconecto todo lo demás porque la mierda me estresa
|
| Vibe auf dem Beat, greif mir nen Stift und ein drittes Becks
| Vibra en el ritmo, toma un bolígrafo y un tercero Becks
|
| Nicht komplex was ich spitte
| No es complejo lo que escupo
|
| Aber der Shit kommt fresh
| Pero la mierda viene fresca
|
| Life´s a bitch and then you die
| La vida es una perra y luego mueres
|
| Dis korrekt
| Incorrecto
|
| Doch bis dahin will ich noch tätig sein
| Pero hasta entonces quiero estar activo.
|
| Denn zuviele Roboter-MCs schreiben im Dienste der Synthetik lines
| Porque demasiados MC robóticos escriben al servicio de líneas sintéticas
|
| Lieber RnGay verein
| Estimado club RnGay
|
| Warum will jeder zweite Wichser wie Savas kling oder wie Slim Shady sein
| ¿Por qué uno de cada dos hijos de puta quiere ser como Savas Kling o como Slim Shady?
|
| Ich blend das aus was übrig bleibt ist meine Wenigkeit
| Escondo lo que queda es mi humilde yo
|
| Paar ungeöffnete Flaschen Bier und wick-medinait
| Pocas botellas de cerveza sin abrir y mecha-medinait
|
| Fick Jedistyles
| A la mierda los estilos jedi
|
| Chille Fishmacs-fressend im Haifisch Becken und werf die Angel aus
| Relájate en el tanque de tiburones mientras comes fishmacs y lanzas la línea
|
| Petri heil | pedro salve |