Traducción de la letra de la canción All These Things - Elvis Costello, Allen Toussaint

All These Things (original)

The touch of your lips next to mine
Gets me excited, makes me feel fine
The touch of your hand, your sweet hello
The fire inside you when you’re holding me close
Your love so warm and tender
The thrill is so divine
It is all these things that make you mine
Make you mine
If you would leave, I surely would die
When you were ten minutes late
I started to cry
I’ve got it bad, it’s all right
As long as you’re here every night
Your love so warm and tender
The thrill is so divine
It is all these things, baby, that make you mine
Your love so warm and tender
The thrill is so divine
It is all these things that make you mine

(traducción)

El roce de tus labios junto a los mios
Me emociona, me hace sentir bien
El toque de tu mano, tu dulce hola
El fuego dentro de ti cuando me abrazas
Tu amor tan cálido y tierno
La emoción es tan divina
Son todas estas cosas las que te hacen mía
Hacerte mío
Si te fueras, seguramente moriría
Cuando llegaste diez minutos tarde
Comencé a llorar
Lo tengo mal, está bien
Mientras estés aquí todas las noches
Tu amor tan cálido y tierno
La emoción es tan divina
Son todas estas cosas, cariño, las que te hacen mía
Tu amor tan cálido y tierno
La emoción es tan divina
Son todas estas cosas las que te hacen mía