Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dear Sweet Filthy World, artista - Elvis Costello. Fecha de emisión: 02.03.2009
Idioma de la canción: inglés
Dear Sweet Filthy World(original) |
| Dear sweet, filthy world, my wife |
| Or whoever reads this |
| I think that I’ve lived too long |
| With all of my promise unfulfilled |
| But there is a veil drawn over all of that |
| I know you’ll probably say |
| «Spare us the melodrama» |
| I don’t know how he chose |
| The pills or the stupid revolver" |
| I’m out of luck |
| I’m not that strong |
| My hands, your neck |
| I might have wrung |
| Don’t try to find me |
| I’m not worth anything anymore |
| I am not leaving you |
| With all of your problems |
| 'Cause the biggest one is me |
| Life is dark and cold as the sea |
| Embrace me in my anguish |
| Put seaweed in my hair |
| And vow that you won’t cry |
| Because I’ve gone, I can’t go on |
| I can’t go on, I can’t go on |
| I must close now |
| (traducción) |
| Querido mundo dulce y sucio, mi esposa |
| O quien lea esto |
| Creo que he vivido demasiado |
| Con todas mis promesas incumplidas |
| Pero hay un velo corrido sobre todo eso |
| Sé que probablemente dirás |
| «Ahórranos el melodrama» |
| no sé cómo eligió |
| Las pastillas o el revólver estúpido" |
| no tengo suerte |
| no soy tan fuerte |
| Mis manos, tu cuello |
| podría haber retorcido |
| No intentes encontrarme |
| ya no valgo nada |
| no te voy a dejar |
| Con todos tus problemas |
| Porque el más grande soy yo |
| La vida es oscura y fría como el mar |
| Abrázame en mi angustia |
| Poner algas en mi cabello |
| Y promete que no llorarás |
| Porque me he ido, no puedo seguir |
| no puedo seguir, no puedo seguir |
| Debo cerrar ahora |