Traducción de la letra de la canción Franky's Princess - Emilie Simon

Franky's Princess (original)

Franky!
I’m not scared
I know that you’re gone
but I’m still here
Franky!
I know you can hear me
I’m hanging onto you and
I don’t think I’m crazy
Tell me why I’m still here
When you’re not, what’s the deal?
I’m still your princess
Still your princess
I don’t want you to go
I try so hard but I miss you so
I’m still your princess
Still your princess
Still your princess
Franky!
Where did you go It’s stormy on this road
And I’m alone
Help!
Franky!
Get back here with me I won’t let go of your hand
Because I need you here with me

Franky's Princess (traducción)

¡Franky!
No tengo miedo
Sé que te has ido
pero sigo aquí
¡Franky!
Sé que puedes oírme
Estoy colgando de ti y
No creo que esté loco
Dime por qué sigo aquí
Cuando no lo eres, ¿cuál es el problema?
sigo siendo tu princesa
Sigue siendo tu princesa
no quiero que te vayas
Me esfuerzo tanto pero te extraño tanto
sigo siendo tu princesa
Sigue siendo tu princesa
Sigue siendo tu princesa
¡Franky!
¿Adónde fuiste? Está tormentoso en este camino
y estoy solo
¡Ayudar!
¡Franky!
Vuelve aquí conmigo, no te soltaré la mano
Porque te necesito aquí conmigo