Traducción de la letra de la canción BYIMM - Emily King

BYIMM (original)

you carry the load all on your own took care of the house when i was on the road
you gave me money to pay on my telephone
(you)
always treated like a queen up on q throne
(you)
helped me out you were nice to my Friends
(you)
Took my momma out to dinner paid the bill in the end
(you)
were there for me
when I needed you 2x
by you I mean me 3x
i was the who tried my best to keep it strong
by you i mean me
wouldnt you agree
you laughed at my jokes when the weremt even funny
you never slept around when i didnt give you honey
you waited all night while i stayed out late dronking whiskey with the fellas
and
you never complained
you made me a key to your house one day
even wrote me a song from a little café
you were there for me
when i needed you 2x
by you i mean me 3x
i was the who tried my best to keep it strong
by you i mean me
wouldn’t you argee
remember when you left the flowers by my door
that was me
remember when you wanted more I gave you more
that was me
baby maybe it’s time that you will see just why I let you go free
remember when you left the flowers by my door
that was me
remember when you wanted more I gave you more
that was me
baby maybe it’s time that you will see just why I let you go free
(remember when you left the flowers by my door
that was me
remember when you wanted more I gave you more
that was me
baby maybe it’s time that you will see just why I let you go free)
remember when you left the flowers by my door
that was me
remember when you wanted more I gave you more
that was me
baby maybe it’s time that you will see just why I let you go free
I never wept when i wanted to cry
I didnt wanna say goodbye
dont you remeber
ooo
dont you remember yeah
End

BYIMM (traducción)

llevas la carga por tu cuenta te ocupaste de la casa cuando yo estaba de viaje
me diste dinero para pagar en mi telefono
(usted)
siempre tratada como una reina en el trono q
(usted)
me ayudaste, fuiste amable con mis amigos
(usted)
Llevé a mi mamá a cenar y pagué la cuenta al final
(usted)
estaban allí para mí
cuando te necesitaba 2x
por tí me refiero a mí 3x
yo fui quien hizo todo lo posible para mantenerlo fuerte
por tí me refiero a mí
no estarías de acuerdo
te reíste de mis chistes cuando ni siquiera eran divertidos
nunca te acostaste cuando no te di miel
Esperaste toda la noche mientras yo me quedaba hasta tarde bebiendo whisky con los muchachos.
y
nunca te quejaste
me hiciste la llave de tu casa un dia
incluso me escribió una canción desde un pequeño café
estabas ahí para mí
cuando te necesitaba 2x
por tí me refiero a mí 3x
yo fui quien hizo todo lo posible para mantenerlo fuerte
por tí me refiero a mí
¿No te gustaría?
recuerdo cuando dejaste las flores junto a mi puerta
ese fui yo
recuerda cuando querias mas yo te di mas
ese fui yo
bebé, tal vez es hora de que veas por qué te dejé ir libre
recuerdo cuando dejaste las flores junto a mi puerta
ese fui yo
recuerda cuando querias mas yo te di mas
ese fui yo
bebé, tal vez es hora de que veas por qué te dejé ir libre
(Recuerdas cuando dejaste las flores junto a mi puerta
ese fui yo
recuerda cuando querias mas yo te di mas
ese fui yo
bebé, tal vez es hora de que veas por qué te dejé ir libre)
recuerdo cuando dejaste las flores junto a mi puerta
ese fui yo
recuerda cuando querias mas yo te di mas
ese fui yo
bebé, tal vez es hora de que veas por qué te dejé ir libre
Nunca lloré cuando quería llorar
no queria decir adios
no te acuerdas
ooo
no te acuerdas si
Fin