Traducción de la letra de la canción Beautiful Things - Emm Gryner

Beautiful Things (original)

You walked into the room
And assumed the whole world spins for you
Like all of the stars in your yard
I’m just singin' for a getaway car
And all the headline news
Just gives me the blues
And so do you
I came here out of love
But it ain’t enough
You’re going on and on and on
You say, «Times they’ve changed
Every thing’s so messed up and strange»
You say, «Times they’ve changed»
I said, «Yes I know but some beautiful things remain»
So come down to the show tonight
Stand in the back I’ll make you feel alright
Come on be strong the 70's are dead and gone
You say, «Times they’ve changed
Every thing’s so messed up and strange»
You say, «Times they’ve changed
What do you do in this day and age»
You say, «Times they’ve changed»
I said, «Yes I know but some beautiful things remain»
Like tripping over love in June
Singing just to make it through
I know when I’ve had enough of you
You’re wasting all my time my precious time
I’ll be running at the speed of light
While you work out who’s wrong and right
I came here out of love but it ain’t enough
So I’ll go on and on and on
You say, «Times they’ve changed
Every thing’s so messed up and strange»
You say, «Times they’ve changed
What do you do in this day and age»
You say, «Times they’ve changed
Every thing’s so messed up and strange»
You say, «Times they’ve changed»
I said, «Yes I know but some beautiful things remain»
I know
I said, «Yes I know but some beautiful things remain»

(traducción)

entraste en la habitación
Y asumí que el mundo entero gira para ti
Como todas las estrellas en tu jardín
Solo estoy cantando para un auto de escape
Y todas las noticias de primera plana
Solo me da tristeza
Y tu tambien
Vine aquí por amor
pero no es suficiente
Sigues y sigues y sigues
Dices: «Los tiempos han cambiado
Todo es tan desordenado y extraño»
Tu dices, "los tiempos han cambiado"
Dije: «Sí, lo sé, pero quedan algunas cosas hermosas»
Así que ven al show de esta noche
Párate en la parte de atrás, te haré sentir bien
Vamos, sé fuerte, los 70 están muertos y desaparecidos
Dices: «Los tiempos han cambiado
Todo es tan desordenado y extraño»
Dices: «Los tiempos han cambiado
¿Qué haces en este día y edad?»
Tu dices, "los tiempos han cambiado"
Dije: «Sí, lo sé, pero quedan algunas cosas hermosas»
Como tropezar con el amor en junio
Cantando solo para lograrlo
Sé cuando he tenido suficiente de ti
Estás perdiendo todo mi tiempo, mi precioso tiempo
Estaré corriendo a la velocidad de la luz
Mientras averiguas quién está equivocado y quién está en lo correcto
Vine aquí por amor pero no es suficiente
Así que seguiré y seguiré y seguiré
Dices: «Los tiempos han cambiado
Todo es tan desordenado y extraño»
Dices: «Los tiempos han cambiado
¿Qué haces en este día y edad?»
Dices: «Los tiempos han cambiado
Todo es tan desordenado y extraño»
Tu dices, "los tiempos han cambiado"
Dije: «Sí, lo sé, pero quedan algunas cosas hermosas»
Lo sé
Dije: «Sí, lo sé, pero quedan algunas cosas hermosas»