Traducción de la letra de la canción Christopher - Emm Gryner

Christopher (original)

Winter hangs on just like a jilted love
Left to pass time under factory lights
Spinning on free ways for 25 years
A place in the sky where it all disappears
Street lamps flicker with stops and starts
We drag race our devils to fill empty hearts
And headlines and cities and curtains drawn dark
And Christopher floats to the stars
Christopher walks on the dark
Spring comes alive like cigarette flame
I’m singing this song though rock fades away
We’re running for something we can’t quite discern
But we’ll look to the sky and say «that's where you were»
Street lamps flicker with stops and starts
We drag race our devils to fill empty hearts
And headlines and curtains and cities drawan dark
And Christopher floats to the stars
Christopher walks on the dark
We are just driving in cars
But Christopher walks on the dark

Christopher (traducción)

El invierno se aferra como un amor abandonado
Dejado para pasar el tiempo bajo las luces de fábrica
Girando sobre caminos libres durante 25 años
Un lugar en el cielo donde todo desaparece
Las farolas parpadean con paradas y arranques
Hacemos carreras de arrastre con nuestros demonios para llenar corazones vacíos
Y titulares y ciudades y cortinas oscuras
Y Christopher flota hacia las estrellas
Christopher camina en la oscuridad
La primavera cobra vida como la llama de un cigarrillo
Estoy cantando esta canción aunque el rock se desvanece
Estamos corriendo por algo que no podemos discernir
Pero miraremos al cielo y diremos «ahí eras tú»
Las farolas parpadean con paradas y arranques
Hacemos carreras de arrastre con nuestros demonios para llenar corazones vacíos
Y los titulares y las cortinas y las ciudades dibujan oscuridad
Y Christopher flota hacia las estrellas
Christopher camina en la oscuridad
Solo estamos conduciendo en autos
Pero Christopher camina en la oscuridad