Traducción de la letra de la canción Transatlantic - Emm Gryner

Transatlantic (original)

I’d sing to you at Carberry’s
I’d sing to you in my sleep
But I’ve been living life on the surface
Time to dive sea deep
You say you never get to Enniskillen
And she’s got her own life now
Now
Transatlantic
Cause for panic
The weight of my heart
The fate of a false start
When will I grow up I ask myself
I’d alight with you at Sarsfield’s
I’d drink the locals dry
But I’ve been living life over counter
I’ll buy this round of lies
He took a freighter in November
Saw the world from the bridge
I just see through Midleton bottles
Never really live
I never really live
I never really give

(traducción)

Te cantaría en Carberry's
Te cantaría en mi sueño
Pero he estado viviendo la vida en la superficie
Es hora de bucear en las profundidades del mar
Dices que nunca llegas a Enniskillen
Y ella tiene su propia vida ahora
Ahora
Transatlántico
Causa de pánico
El peso de mi corazón
El destino de un comienzo en falso
cuando voy a crecer me pregunto
Me apearía contigo en Sarsfield's
Bebería a los lugareños secos
Pero he estado viviendo la vida en el mostrador
Compraré esta ronda de mentiras
Tomó un carguero en noviembre
Vi el mundo desde el puente
Solo veo a través de las botellas de Midleton
Nunca vivir realmente
Realmente nunca vivo
Realmente nunca doy