Traducción de la letra de la canción Feel Good - Empire Cast, Katlynn Simone

Feel Good (original)

When you’re down on motivation
That is your ammo
Don’t believe what they say 'cause you know better
Keep moving, you’re on a roll
Don’t focus on what you’re not, 'cause we
Should be thinking 'bout what we got, let’s be
Tryna make ourself better, and we
We keeping all the good energy (yeah-yeah)
We got today
We’ll be okay
We’ll make a way
To look to the sky
Smile on your face
Just leave a trace
All over the place
If you wanna feel good
You won’t regret it, no
If you just let it
Just say forget it
If you wanna feel good
And if you feeling low
Just say forget it
You won’t regret it
If you wanna feel good
Don’t break from the pressure
If you’re hurting, kid, let 'em know
Get outta ya head just for the pleasure
Of life in the unknown
Don’t focus on what you’re not, 'cause we
Should be thinking 'bout what we got, let’s be
Tryna make ourself better, and we
We keeping all the good energy
We got today
We’ll be okay
We’ll make a way
To look to the sky
Smile on your face
Just leave a trace
All over the place
If you wanna feel good
You won’t regret it, no
If you just let it
Just say forget it
If you wanna feel good
And if you feeling low
Just say forget it
You won’t regret it
If you wanna feel good
And I just wanna be good
With every single part of me
I wanna feel free, oh yeah
(You know what, it feels good)
If you wanna feel good
You won’t regret it, no
If you just let it
Just say forget it
If you wanna feel good
And if you feeling low
Just say forget it
You won’t regret it
If you wanna feel good

Feel Good (traducción)

Cuando te falta motivación
esa es tu municion
No creas lo que dicen porque sabes mejor
Sigue moviéndote, estás en racha
No te concentres en lo que no eres, porque nosotros
Debería estar pensando en lo que tenemos, seamos
Tryna nos hace mejores, y nosotros
Mantenemos toda la buena energía (yeah-yeah)
tenemos hoy
estaremos bien
Haremos un camino
Para mirar al cielo
Sonrisa en tu cara
Solo deja un rastro
Por todo el lugar
Si quieres sentirte bien
No te arrepentirás, no.
Si solo lo dejas
Solo di olvídalo
Si quieres sentirte bien
Y si te sientes deprimido
Solo di olvídalo
no te arrepentirás
Si quieres sentirte bien
No rompas con la presión
Si te duele, chico, házselo saber
Sal de tu cabeza solo por el placer
De la vida en lo desconocido
No te concentres en lo que no eres, porque nosotros
Debería estar pensando en lo que tenemos, seamos
Tryna nos hace mejores, y nosotros
Mantenemos toda la buena energía
tenemos hoy
estaremos bien
Haremos un camino
Para mirar al cielo
Sonrisa en tu cara
Solo deja un rastro
Por todo el lugar
Si quieres sentirte bien
No te arrepentirás, no.
Si solo lo dejas
Solo di olvídalo
Si quieres sentirte bien
Y si te sientes deprimido
Solo di olvídalo
no te arrepentirás
Si quieres sentirte bien
Y solo quiero ser bueno
Con cada parte de mí
Quiero sentirme libre, oh sí
(Sabes qué, se siente bien)
Si quieres sentirte bien
No te arrepentirás, no.
Si solo lo dejas
Solo di olvídalo
Si quieres sentirte bien
Y si te sientes deprimido
Solo di olvídalo
no te arrepentirás
Si quieres sentirte bien