Traducción de la letra de la canción Home Is on the Way - Empire Cast, Kiandra Richardson

Home Is on the Way (original)

There it goes
Got through another day without you
Goin' through the motions
'Cause there ain’t no other way
I swear that I can feel you (damn)
Don’t know if I’m asleep or awake
I reach out to touch you (oh)
Then realize you’re miles away
And every chance I took for granted
Never again
I won’t let you go
I’m like a heart without a soul
So I’ll
I’ll count down the days
And try not to break down
I’ll keep the faith
'Cause home is on the way
We’ll make up the time
No matter the distance
It’s worth the wait
'Cause home is on the way
I know
That I haven’t called you lately
Sometimes it’s easier to say it
Face to face
'Cause lovers come and go
But we’re more than temporary
I know when I see you
It’ll feel like nothing’s changed, oh-oh
I told you once
I told you twice
I’ll tell you again
You and me
Is all that we’ll ever need
So I’ll
Count down the days
I’ll try not to break down
Keep the faith
'Cause home is on the way
We’ll make up the time
No matter the distance
It’s worth the wait
'Cause home is on the way
Home is on the way

Home Is on the Way (traducción)

Allí va
Pasé otro día sin ti
Pasando por los movimientos
Porque no hay otra manera
Te juro que puedo sentirte (maldición)
No sé si estoy dormido o despierto
Extiendo la mano para tocarte (oh)
Entonces date cuenta de que estás a millas de distancia
Y cada oportunidad que tomé por sentado
Nunca más
no te dejare ir
Soy como un corazón sin alma
así que lo haré
voy a contar los dias
Y trata de no romper
mantendré la fe
Porque el hogar está en camino
Recuperaremos el tiempo
No importa la distancia
vale la pena la espera
Porque el hogar está en camino
Lo sé
Que no te he llamado últimamente
A veces es más fácil decirlo
Cara a cara
Porque los amantes van y vienen
Pero somos más que temporales
Sé cuando te veo
Se sentirá como si nada hubiera cambiado, oh-oh
Te lo dije una vez
te lo dije dos veces
te lo diré de nuevo
Tu y yo
Es todo lo que necesitaremos
así que lo haré
Cuenta atrás los días
Trataré de no romperme
Mantener la fe
Porque el hogar está en camino
Recuperaremos el tiempo
No importa la distancia
vale la pena la espera
Porque el hogar está en camino
El hogar está en camino