Traducción de la letra de la canción New Again - Empire Cast

New Again (original)

I know I’m not always right
I’m not saying that I’m perfect, no
When you came into my life
You gave me a sense of purpose, oh
I ran away from love
And I never know why
'Cause it made
All of my darkness turn into light
Light
All my mistakes
All of my pride
All of the pain that I held inside
You wiped the slate
When you opened your eyes
Said, «Everything is new again»
Yeah, you gave me the answers
You gave second chances
And it’s more than I deserve
Got what it takes
With you on my side, oh
Everything is new again
Full of wonder
So much to discover
I can’t wait to show you this place
Now or never
I found my forever
Know it when I look at your face
I ran away from love
And I never know why
'Cause it made
All of my darkness turn into light
Light
All my mistakes
All of my pride
All of the pain that I held inside
You wiped the slate
When you opened your eyes
Said, «Everything is new again»
Yeah, you gave me the answers
You gave second chances
And it’s more than I deserve
Got what it takes
With you on my side, oh
Everything is new again

New Again (traducción)

Sé que no siempre tengo razón
No digo que sea perfecto, no
Cuando llegaste a mi vida
Me diste un sentido de propósito, oh
me escapé del amor
Y nunca sé por qué
porque hizo
Toda mi oscuridad se convierte en luz
Luz
Todos mis errores
Todo mi orgullo
Todo el dolor que tenía dentro
Borraste la pizarra
Cuando abriste los ojos
Dijo: «Todo es nuevo otra vez»
Sí, me diste las respuestas.
Diste segundas oportunidades
Y es más de lo que merezco
Tengo lo que se necesita
Contigo a mi lado, oh
Todo es nuevo otra vez
Lleno de maravillas
Tanto por descubrir
No puedo esperar para mostrarte este lugar
Ahora o nunca
Encontré mi para siempre
Lo sé cuando miro tu cara
me escapé del amor
Y nunca sé por qué
porque hizo
Toda mi oscuridad se convierte en luz
Luz
Todos mis errores
Todo mi orgullo
Todo el dolor que tenía dentro
Borraste la pizarra
Cuando abriste los ojos
Dijo: «Todo es nuevo otra vez»
Sí, me diste las respuestas.
Diste segundas oportunidades
Y es más de lo que merezco
Tengo lo que se necesita
Contigo a mi lado, oh
Todo es nuevo otra vez