Letras de Atelophobia - Empty Handed

Atelophobia (original)

I am tired of myself questioning everything
I never tried to escape even though I had a thousand plans about it:
to release myself, to disconnect from everything around me
I wrote it on the walls, I had my face down, but I was wide-awake while you
kept slitting my throat
My mind plays tricks on me and time never healed a single let- down
Why do I feel enamoured of people that I should rather forget?
Now I can’t tell
you what is real ‘cause everything’s just a fragment of your expectations
No more
No more expectations
‘You're not good enough' is what they keep telling me
And to think, I had wishes
I thought I could fulfil your dreams
I thought I could be someone to you
The truth is, I never loved you but I’m still in love with the things I thought
we might have been
Keep your eyes shut and take a look at me
Our thoughts will sing to the sound of letting go
I hope you’re lonely like me.
Set me free

(traducción)

Estoy cansado de cuestionarme todo
Nunca traté de escapar a pesar de que tenía mil planes al respecto:
liberarme, desconectarme de todo lo que me rodea
Lo escribí en las paredes, tenía la cara hacia abajo, pero estaba despierto mientras tú
seguía cortándome la garganta
Mi mente me juega malas pasadas y el tiempo nunca curó una sola decepción
¿Por qué me siento enamorado de personas que preferiría olvidar?
Ahora no puedo decir
eres lo que es real porque todo es solo un fragmento de tus expectativas
No más
No más expectativas
'No eres lo suficientemente bueno' es lo que me siguen diciendo
Y pensar que tenía deseos
Pensé que podría cumplir tus sueños
Pensé que podría ser alguien para ti
La verdad es que nunca te ame pero sigo enamorado de las cosas que pensaba
podríamos haber sido
Mantén los ojos cerrados y mírame
Nuestros pensamientos cantarán con el sonido de dejar ir
Espero que estés solo como yo.
Libérame