| I know, What the problem with the silence here and
| Yo sé, ¿Qué problema con el silencio aquí y
|
| I consent, that I missing your intent
| Doy mi consentimiento, que me estoy perdiendo tu intención
|
| Just a little bitty thing — I on it
| Solo una pequeña cosa, yo en eso
|
| — only takes a minute
| — solo toma un minuto
|
| Do you know, how to treat a woman — maybe you don’t care
| ¿Sabes cómo tratar a una mujer? Tal vez no te importe
|
| That’s the way that our love can grow, make the? | Esa es la forma en que nuestro amor puede crecer, hacer el? |
| play and then not to slow
| jugar y luego no ralentizar
|
| Give me a chance (give me a chance), I will have to make you dance
| Dame una oportunidad (dame una oportunidad), tendré que hacerte bailar
|
| Make a play apon? | ¿Hacer una obra de teatro? |
| the dance floor, I’ll be waiting there 'till knock the door
| la pista de baile, estaré esperando allí hasta que toque la puerta
|
| I know, what’cha really try to say to me? | Lo sé, ¿qué intentas decirme realmente? |
| — and
| - y
|
| I pretend, that I didn’t conprehend
| Pretendo que no comprendí
|
| All I really want? | ¿Todo lo que realmente quiero? |
| to do is take a long va-ca-tion
| hacer es tomar unas largas va-ca-ciones
|
| And I hope, they can work that number in a conversation
| Y espero que puedan trabajar ese número en una conversación.
|
| You may have said on the dance floor, the way I play the table and then got
| Es posible que haya dicho en la pista de baile, la forma en que juego la mesa y luego me
|
| some more
| algo mas
|
| You know, what the problem with the silence here is
| Ya sabes, cuál es el problema con el silencio aquí
|
| You contest, you better give this? | Concursas, ¿mejor das esto? |
| friend a rest
| amigo un descanso
|
| I eat a cake without you and
| como un pastel sin ti y
|
| I need a ring, that is safe in your hand
| Necesito un anillo, que este seguro en tu mano
|
| And I hope, they can work that number in a conversation
| Y espero que puedan trabajar ese número en una conversación.
|
| Give me a chance (give me a chance), I will have to make you dance
| Dame una oportunidad (dame una oportunidad), tendré que hacerte bailar
|
| Make the? | ¿Hacer el? |
| play upon the dance floor, I’ll be waiting there until knock the door
| jugar en la pista de baile, estaré esperando allí hasta que toque la puerta
|
| That’s the way that our love can grow, make your play and then not to slow | Esa es la forma en que nuestro amor puede crecer, haz tu jugada y luego no se detenga |