Traducción de la letra de la canción Patient Zero - Enterprise Earth

Patient Zero (original)

Banished into darkness, severed wings thrown in the fire.
Torn from the back of a worthless liar, worthless liar.
You walk the earth with your head down in shame, with no one else but yourself
to blame.
You can’t remember the good but you remember the pain.
Standing behind the mirror, watching life bloom then wilt away.
Desperately wishing that it would stay.
I know that you’re watching,
I know that you’re looking down.
Don’t underestimate me, I will burn your kingdom to the ground.
Banished into darkness, severed wings thrown in the fire.
Worthless liar, I won’t put up with this anymore.
Told to stand in line, told to walk among the blind, only to find myself
wanting more.
I exhume into darkness, embracing the shadows as my home.
Devouring flesh, chewing on the bone, I will make my throne.

Patient Zero (traducción)

Desterrado a la oscuridad, alas cortadas arrojadas al fuego.
Arrancado de la espalda de un mentiroso inútil, mentiroso inútil.
Caminas por la tierra con la cabeza gacha avergonzado, sin nadie más que tú mismo
culpar.
No puedes recordar lo bueno pero recuerdas el dolor.
De pie detrás del espejo, viendo la vida florecer y luego marchitarse.
Deseando desesperadamente que se quedara.
Sé que estás mirando,
Sé que estás mirando hacia abajo.
No me subestimes, quemaré tu reino hasta los cimientos.
Desterrado a la oscuridad, alas cortadas arrojadas al fuego.
Mentiroso sin valor, no soportaré más esto.
Me dijeron que hiciera cola, que caminara entre los ciegos, solo para encontrarme a mí mismo
queriendo más.
Exhumo en la oscuridad, abrazando las sombras como mi hogar.
Devorando carne, mascando hueso, haré mi trono.