Traducción de la letra de la canción Sleep Is For The Dead - Enterprise Earth

Sleep Is For The Dead (original)

Submerged in the depths
Wandering the abyss of my mind
Walking down the steps of my torch lit regret
Searching for truth in the past I left behind
In the absence of light
My eyes slowly adjust to the dark
Illuminated malignance in sight
Posthumous memoirs of a withered heart
I lay awake at night
Staring at the wall while I decay inside
All the pain and anxiety trapped inside my mind is slowly killing me
I found my way in darkness
Forsaken by the world that created me
A refuge of confinement desperately searching for my sanity
I can never be what they want me to be
In the absence of light
My eyes slowly adjust to the dark
Illuminated malignance in sight
Posthumous memoirs of a withered heart
Submerged in the depths
Wandering the abyss of my mind
Walking down the steps of my torch lit regret
Searching for truth
I’ve lost my mind
I’m sick
The world still calls me schizophrenic
They won’t ever understand
Yea
I’m a byproduct of this society
I’m reminded constantly by my anxiety
Swallow the pills to sleep
Voices scream in my head
Sleep is for the dead
Swallow the pills to sleep
Voices scream in my head
Sleep is for the dead
I found my way in darkness
Forsaken by the world that created me
A refuge of confinement desperately searching for my sanity
I can never be what they want me to be
In the absence of light
My eyes slowly adjust to the dark
Illuminated malignance in sight
Posthumous memoirs of a withered heart

(traducción)

Sumergido en las profundidades
Vagando por el abismo de mi mente
Caminando por los escalones de mi antorcha encendida arrepentimiento
Buscando la verdad en el pasado que dejé atrás
A falta de luz
Mis ojos se adaptan lentamente a la oscuridad
Malignidad iluminada a la vista
Memorias póstumas de un corazón marchito
Me quedo despierto por la noche
Mirando la pared mientras me descompongo por dentro
Todo el dolor y la ansiedad atrapados dentro de mi mente me están matando lentamente
Encontré mi camino en la oscuridad
Abandonado por el mundo que me creó
Un refugio de encierro buscando desesperadamente mi cordura
Nunca podré ser lo que ellos quieren que sea
A falta de luz
Mis ojos se adaptan lentamente a la oscuridad
Malignidad iluminada a la vista
Memorias póstumas de un corazón marchito
Sumergido en las profundidades
Vagando por el abismo de mi mente
Caminando por los escalones de mi antorcha encendida arrepentimiento
buscando la verdad
He perdido mi mente
Estoy enfermado
El mundo todavía me llama esquizofrénico
nunca entenderán
Sí
Soy un subproducto de esta sociedad
Me recuerda constantemente mi ansiedad
Tragar las pastillas para dormir
Las voces gritan en mi cabeza
El sueño es para los muertos
Tragar las pastillas para dormir
Las voces gritan en mi cabeza
El sueño es para los muertos
Encontré mi camino en la oscuridad
Abandonado por el mundo que me creó
Un refugio de encierro buscando desesperadamente mi cordura
Nunca podré ser lo que ellos quieren que sea
A falta de luz
Mis ojos se adaptan lentamente a la oscuridad
Malignidad iluminada a la vista
Memorias póstumas de un corazón marchito