Traducción de la letra de la canción Addiction King - Entombed

Addiction King (original)

Generals and Majors ah ah
They’re never too far
From battlefields so glorious
Out in a world of their own
They’ll never come down
Till once again victorious
Generals and Majors always
Seem so unhappy 'less they got a war
Generals and Majors ah ah
Like never before are tired of being actionless
Calling Generals and Majors
Generals and Majors everywhere
Calling Generals and Majors
Your World War III is drawing near
Generals and Majors ah ah
They’re never too far
Away from men who made the grade
Out in a world of their own
They’ll never come down
Until the battle’s lost or made
Generals and Majors ah ah
Like never before, are tired of being in the shade

(traducción)

Generales y Mayores ah ah
Nunca están demasiado lejos
De campos de batalla tan gloriosos
Afuera en un mundo propio
nunca bajarán
Hasta una vez más victorioso
Generales y Mayores siempre
Parece tan infeliz a menos que tengan una guerra
Generales y Mayores ah ah
Como nunca antes están cansados ​​​​de estar inactivos
Llamando a Generales y Mayores
Generales y Mayores por doquier
Llamando a Generales y Mayores
Tu Tercera Guerra Mundial se acerca
Generales y Mayores ah ah
Nunca están demasiado lejos
Lejos de los hombres que hicieron el grado
Afuera en un mundo propio
nunca bajarán
Hasta que la batalla se pierda o se haga
Generales y Mayores ah ah
Como nunca antes, están cansados ​​​​de estar en la sombra