Traducción de la letra de la canción Young & Dead - Entombed

Young & Dead (original)

We’re such a success story
But living safe and sorry
The king is not returning
Another church is burning
See the things out of sight
Nothing left and nothing right
Have it all in your hand
Time will turn it all to sand
Wanna leave but you stay
Slowly rot and fade away
Burn an X in your head
Godly being young & dead
Zombiefield angelic race
Rottten flesh on a pretty face
Had it all in your hand
Young & dead in promise land
We’re such a success story
But living safe and sorry
The king is not returning
Another church is burning
Dead gods and man-made weather
More bigger faster better
Firearms made of plastic
Our world is so fantastic
You can’t fight what’s in your soul
And keep the devil in the hole
You can’t fight what’s in your soul
Before your eyes it will be unfold

Young & Dead (traducción)

Somos una historia de éxito
Pero vivir seguro y arrepentido
el rey no vuelve
Otra iglesia está ardiendo
Ver las cosas fuera de la vista
Nada queda y nada bien
Tenlo todo en tu mano
El tiempo lo convertirá todo en arena
Quieres irte pero te quedas
Lentamente se pudren y se desvanecen
Quema una X en tu cabeza
Dios siendo joven y muerto
Raza angelical Zombiefield
Carne podrida en una cara bonita
Lo tenía todo en tu mano
Jóvenes y muertos en la tierra prometida
Somos una historia de éxito
Pero vivir seguro y arrepentido
el rey no vuelve
Otra iglesia está ardiendo
Dioses muertos y clima hecho por el hombre
Cuanto más grande más rápido mejor
Armas de fuego hechas de plástico
Nuestro mundo es tan fantástico
No puedes luchar contra lo que hay en tu alma
Y mantén al diablo en el hoyo
No puedes luchar contra lo que hay en tu alma
Ante tus ojos se desplegará