Traducción de la letra de la canción Serpent Saints - Entombed

Serpent Saints (original)

Money, greed and constant fear
The smell of death is everywhere
Got you frozen in your track
And rolling over on your back
You know me, devil inside
You know me godless and wild
You know me, to each his own
But they just won’t leave you alone
Sons of the morning
Princes of the world
Black angels of the herd
Part of the system
No way we ain’t
We are serpent saints
The little bit of you that got away
Reason lasts but for a while
Kill like it’s going out of style
And with a price upon her head
Your mother starts to kook like bread
Sons of the morning
Princes of the world
Black angels of the herd
Part of the system
No way we ain’t
We are serpent saints
Redeem the lost tribes
I was buried alive
In the age of disgrace
Waiting to be saved
With lies in the blood
You will never see the day
Rise from the grave
You serpent saints
I’m the bit of you that got away
With the world at your feet
Control alternate delete
And when it’s time to thin the herd
Make ten amendments to the word
Sons of the morning
Goddess absurd
Black angels of the herd
Part of the system
Hell no we ain’t
We are serpent saints
Sons of the morning
Gods of the worm
Black angels of the herd
Part of the system
Hell no we ain’t
We are serpent saints
Living and dying
We are serpent saints
Cheating and lying
We are serpent saints
Killing and crying
We are serpent saints
There’s no denying
We are serpent saints

Serpent Saints (traducción)

Dinero, codicia y miedo constante.
El olor a muerte está en todas partes
Te tengo congelado en tu pista
Y rodar sobre tu espalda
Me conoces, diablo adentro
Me conoces impío y salvaje
Tú me conoces, a cada uno lo suyo
Pero simplemente no te dejarán en paz.
Hijos de la mañana
Príncipes del mundo
Ángeles negros de la manada
Parte del sistema
De ninguna manera no lo somos
Somos santos serpientes
El poco de ti que se escapó
La razón dura pero por un tiempo
Mata como si fuera a pasar de moda
Y con un precio sobre su cabeza
Tu madre empieza a torcerse como pan
Hijos de la mañana
Príncipes del mundo
Ángeles negros de la manada
Parte del sistema
De ninguna manera no lo somos
Somos santos serpientes
Redimir a las tribus perdidas
me enterraron vivo
En la era de la desgracia
Esperando ser salvado
Con mentiras en la sangre
Nunca verás el día
Levántate de la tumba
Vosotros santos serpientes
Soy la parte tuya que se escapó
Con el mundo a tus pies
Eliminar control alternativo
Y cuando llegue el momento de adelgazar la manada
Haz diez enmiendas a la palabra
Hijos de la mañana
Diosa absurda
Ángeles negros de la manada
Parte del sistema
Diablos, no, no lo somos
Somos santos serpientes
Hijos de la mañana
Dioses del gusano
Ángeles negros de la manada
Parte del sistema
Diablos, no, no lo somos
Somos santos serpientes
vivir y morir
Somos santos serpientes
engañando y mintiendo
Somos santos serpientes
Matar y llorar
Somos santos serpientes
No se puede negar
Somos santos serpientes