Traducción de la letra de la canción What You Need - Entombed

What You Need (original)

Towards the horizon
From under the sea
Firmament
Is laughing at me Greenish visions
From the past
Millions of coffins
Of the future
The waves sing death
I’m listening to their message
The sky melts and the star fries
I’m a cell in your veins
Ears turn into birds
Flesh starts to shrink
My tearduct evacuates shapes and rain
Slugs are crawling on the sun
Your mental health is weakening
The planet surrounds you
You’re only a reflection
Look at me — I’m your scenery
Paint me and you’ll see
Close your eyes and you’ll be free

(traducción)

hacia el horizonte
De debajo del mar
Firmamento
se esta riendo de mi visiones verdosas
Del pasado
Millones de ataúdes
Del futuro
Las olas cantan la muerte
Estoy escuchando su mensaje
El cielo se derrite y la estrella se fríe
soy una celula en tus venas
Las orejas se convierten en pájaros.
La carne comienza a encogerse
Mi lagrimal evacua formas y lluvia
Las babosas se arrastran sobre el sol
Tu salud mental se está debilitando
El planeta te rodea
solo eres un reflejo
Mírame, soy tu paisaje
Píntame y verás
Cierra los ojos y serás libre