Traducción de la letra de la canción Wound - Entombed

Wound (original)

I bare my scars with pride
My bone are cold right thru
The cuts are so deep
I’m on top of the world
I feel great 'bout my scars
Old habits — hard to break
The wound is to be
The cuts are so deep
I feel fine/OK
the wound is the key
Scars are marks
Scars are art
Salvation’s kickin’in
Hellucination breaking free
The wound is the source
The wound is cause
The wound is my time
The wound is the high!

Wound (traducción)

Desnudo mis cicatrices con orgullo
Mis huesos están fríos hasta el final
Los cortes son tan profundos
Estoy en la cima del mundo
Me siento genial con mis cicatrices
Viejos hábitos: difíciles de romper
La herida debe ser
Los cortes son tan profundos
me siento bien/bien
la herida es la clave
Las cicatrices son marcas
Las cicatrices son arte
La salvación está pateando
Alucinación liberándose
La herida es la fuente
La herida es causa
La herida es mi tiempo
¡La herida es lo alto!