Traducción de la letra de la canción Unfinished Memories - Eowyn

Unfinished Memories (original)

I saw you yesterday
I didn’t know that it would be the last time
You said my name
You walked away
A Moments lost but never once forgotten
But one day I’ll see you face to face
Than will say things we meant to say
It’s too late for now but not always
Will meet again and than will start from these unfinished memories
I cannot change that day
Go back and erase what happened
Is there pain
There is none to blame
No stamps to take and even though we may not understand
But one day I’ll see you face to face
Than will say things we meant to say
It’s too late for now but not always
Will meet again and than will start from these unfinished memories
these unfinished memories
But one day I’ll see you face to face
Than will say things we meant to say
It’s too late for now but not always
Will meet again and than will start from these unfinished memories
these unfinished memories

(traducción)

Te vi ayer
no sabia que seria la ultima vez
dijiste mi nombre
te alejaste
A Momentos perdidos pero nunca olvidados
Pero un día te veré cara a cara
Entonces dirá cosas que queríamos decir
Es demasiado tarde por ahora, pero no siempre
Volveremos a encontrarnos y partiremos de estos recuerdos inconclusos
no puedo cambiar ese dia
Vuelve atrás y borra lo que pasó
¿Hay dolor?
no hay nadie a quien culpar
No hay sellos para tomar y aunque no entendamos
Pero un día te veré cara a cara
Entonces dirá cosas que queríamos decir
Es demasiado tarde por ahora, pero no siempre
Volveremos a encontrarnos y partiremos de estos recuerdos inconclusos
estos recuerdos inacabados
Pero un día te veré cara a cara
Entonces dirá cosas que queríamos decir
Es demasiado tarde por ahora, pero no siempre
Volveremos a encontrarnos y partiremos de estos recuerdos inconclusos
estos recuerdos inacabados