Traducción de la letra de la canción Arkussa Vainaan - Eppu Normaali

Arkussa Vainaan (original)

Vannoa voisin että murhaan tuon veikon
Joka keksi että kovat pojat yksin ovat
Ja että sääli on merkki heikon
Jos hänet tapaan sitä tunne en
Uskoin sen
Melkein hirttäisin armotta herrat
Repisin pallit, niillä tukkisin suut
Ne jotka jauhoivat tuhannet kerrat
Ettei tunteitaan näytä kuin muut
Koska vaikka voisin talon hajottaa
Ja nyrkkini murskata myös
Ja prätkällä sutia mustaa vanaa
Sanaa en sano
En voi kun en voi
On päässäni hiljaista
Tahtoisin kiljaista
Voi onneton, mikä nyt on
Miksi mun suuni on sanaton
Mielessäin hiljaa sanontaa lainaan
Sanaisen arkkuni sisällä vainaan
Baseball-mailalla hakkaan ne jaskat jotka nöyryytti mua
Ja mä sitten sua
Ja koska lähdit kolhin nuo paskat
Jotka sinua näin opettaa
Koska vaikka voisin kaikki lopettaa
Ja nyrkkini murskata myös
Ja perkele huutaa saatanan tanaa
Sanaa en sano
En voi kun en voi
On päässäni hiljaista
Tahtoisin kiljaista
Voi onneton, mikä nyt on
Miksi mun suuni on sanaton
Mielessäin hiljaa sanontaa lainaan
Sanaisen arkkuni sisällä vainaan
Ja perkele huutaa saatanaa tanaa
Sanaa en sano
En voi kun en voi
On päässäni hiljaista
Tahtoisin kiljaista
Voi onneton, mikä nyt on
Miksi mun suuni on sanaton
Mielessäin hiljaa sanontaa lainaan
Sanaisen arkkuni sisällä vainaan
Voi onneton, mikä nyt on
Miksi mun suuni on sanaton
Mielessäin hiljaa sanontaa lainaan
Sanaisen arkkuni sisällä vainaan

Arkussa Vainaan (traducción)

Juro que podría matar a ese Veikon
Quien invento que los rudos estan solos
Y esa piedad es señal de debilidad
si me lo encuentro no lo siento
lo creí
Casi me juntaría sin piedad señores
Me rompieron las bolas, me taparon la boca
Los que muelen mil veces
No mostrar sus sentimientos como los demás.
Porque incluso si pudiera derribar la casa
Y mis puños también aplastan
Y con un crujido de guata negra
no digo una palabra
no puedo cuando no puedo
Está tranquilo en mi cabeza
me gustaria gritar
Oh infeliz, que es ahora
por que mi boca esta sin palabras
En silencio cito el dicho en mi mente
Dentro de mi ataúd verbal está siendo perseguido
Con un bate de béisbol le gané a esos atascos que me humillaron
y luego me voy
Y porque dejaste esa mierda
quien te enseñara esto
Porque a pesar de que todo podría parar
Y mis puños también aplastan
Y el diablo clama por Satanás
no digo una palabra
no puedo cuando no puedo
Está tranquilo en mi cabeza
me gustaria gritar
Oh infeliz, que es ahora
por que mi boca esta sin palabras
En silencio cito el dicho en mi mente
Dentro de mi ataúd verbal está siendo perseguido
Y el diablo clama por Satanás
no digo una palabra
no puedo cuando no puedo
Está tranquilo en mi cabeza
me gustaria gritar
Oh infeliz, que es ahora
por que mi boca esta sin palabras
En silencio cito el dicho en mi mente
Dentro de mi ataúd verbal está siendo perseguido
Oh infeliz, que es ahora
por que mi boca esta sin palabras
En silencio cito el dicho en mi mente
Dentro de mi ataúd verbal está siendo perseguido