Traducción de la letra de la canción Suomi-ilmiö - Eppu Normaali

Suomi-ilmiö (original)

Vaikka Harrisburgissa täytyi ikkunat sulkea
Voi Suomessa aina huoletta kulkea
Harrisburg on jossain toisella planeetalla
Ei sellaista voi sattua
Koivun ja tähden alla
Voiko täydellisyyttä olla olemassa missään muodossa
Totta toki muun muassa Olkiluodossa
Ei mikään oo niin viisas kuin insinööri
On täydellisiä
Joka nippeli ja rööri
Uraani halkeaa
Ja tuottaa lamppuun valkeaa
Mutta millään muilla mailla
Kuin Suomella se ei oo riskiä vailla
On erehtymättömyyttä meillä melko valikoima
On UKK, YYA sekä Imatran Voima
Ei mikään vaara meidän kuvioihin mahdu
Jollei sitten Kiinassa
Suomi-Ilmiöitä tapahdu
Uraani halkeaa
Ja tuottaa lamppuun valkeaa
Mutta millään muilla mailla
Kuin Suomella se ei oo riskiä vailla
Uraani halkeaa
Ja tuottaa lamppuun valkeaa
Mutta millään muilla mailla
Kuin Suomella se ei oo riskiä vailla
Uraani halkeaa
Ja tuottaa lamppuun valkeaa
Mutta millään muilla mailla
Kuin Suomella se ei oo riskiä vailla

(traducción)

Aunque en Harrisburg hubo que cerrar las ventanas
Siempre puedes caminar en Finlandia sin preocupaciones.
Harrisburg está en algún lugar de otro planeta
eso no puede pasar
Bajo el abedul y la estrella
La perfección puede existir en cualquier forma.
Por supuesto en Olkiluoto, por ejemplo
Nada tan sabio como un ingeniero
Son perfectos
Cada pezón y cuchillo
El uranio se está agrietando
Y produce una lámpara blanca
Pero en ningún otro país
Como en Finlandia, no está exento de riesgos.
No hay error, tenemos una gran variedad
Hay preguntas frecuentes, YYA y el poder de Imatra
No hay peligro en nuestros patrones
A menos que en China
Finlandia-fenómenos suceden
El uranio se está agrietando
Y produce una lámpara blanca
Pero en ningún otro país
Como en Finlandia, no está exento de riesgos.
El uranio se está agrietando
Y produce una lámpara blanca
Pero en ningún otro país
Como en Finlandia, no está exento de riesgos.
El uranio se está agrietando
Y produce una lámpara blanca
Pero en ningún otro país
Como en Finlandia, no está exento de riesgos.