Traducción de la letra de la canción Tähdenlennon tiellä - Eppu Normaali

Tähdenlennon tiellä (original)

Aa, lähdössä tähtiin
Aa, jotka yhdessä nähtiin
Sano etkö seuraisi minua retkelle tälle
Hyvästit jättäisit elämälle
Maailma hukkuu hätään ja paskaan
Eikä pelkoa torju ase paraskaan
Tuletko mukaan jos lähtisin muille
Planeetoille tähdille kuille
Tiedäthän että se on unelmaa
Ei muuten voi pakoon päästä maailmaa
Tulisitko silti vaunuihin vaivaisiin
Toivioretkelle taivaisiin
Lähdemme luo tähtemme
Sinne tein tien sinne sut vien
Silmämme suljemme
Tähdenlennon tiellä kuljemme
Aa, lähdimme tähtiin
Aa, meidän lähtevän nähtiin
Tähdenlennon tiellä sinua lemmin
Maailma räjähti myöhemmin
Tiedäthän että se on unelmaa
Ei muuten voi pakoon päästä maailmaa
Tulisitko silti vaunuihin vaivaisiin
Toivioretkelle taivaisiin
Lähdemme luo tähtemme
Sinne tein tien sinne sut vien
Silmämme suljemme
Tähdenlennon tiellä kuljemme
Lähdemme luo tähtemme
Sinne tein tien sinne sut vien
Silmämme suljemme
Tähdenlennon tiellä kuljemme
Lähdemme luo tähtemme
Sinne tein tien sinne sut vien
Silmämme suljemme…

Tähdenlennon tiellä (traducción)

Ah, ir a las estrellas
Ah, que fueron vistos juntos
Di no me sigas en un viaje a este
Adiós te dejaría con vida
El mundo se está ahogando en angustia y mierda
Y el miedo no es repelido por el arma
¿Vendrías si me fuera por otros?
Para planetas, estrellas, lunas.
sabes que es un sueño
De lo contrario, no hay escapatoria del mundo.
¿Seguirías viniendo a los carros por los atribulados?
Un deseo para el cielo
Nos vamos por nuestro bien
Hice mi camino allí solo
cerramos los ojos
Estamos en el camino de la observación de estrellas.
Ah, fuimos a las estrellas
Ah, nos íbamos
El vuelo de las estrellas en el camino de ti
El mundo explotó después
sabes que es un sueño
De lo contrario, no hay escapatoria del mundo.
¿Seguirías viniendo a los carros por los atribulados?
Un deseo para el cielo
Nos vamos por nuestro bien
Hice mi camino allí solo
cerramos los ojos
Estamos en el camino de la observación de estrellas.
Nos vamos por nuestro bien
Hice mi camino allí solo
cerramos los ojos
Estamos en el camino de la observación de estrellas.
Nos vamos por nuestro bien
Hice mi camino allí solo
Cerramos los ojos...