Traducción de la letra de la canción Delirium Tremens - Eppu Normaali

Delirium Tremens (original)

Lakana koittaa mut kuristaa
Siitä litran hikeä vois puristaa
Makaan silmät selällään ja pelkään kuollakseni
Muttei kuolema vain tule luokseni
Luulin että mullon joku vierelläni
Mutten nää ketään kun käännyn ympäri
Silmänurkastani kuitenkin aina näen
Tuon kuiskailevan harmaan pikkuväen
Delirium tremens
Saanko nukkuu edes ens
Yönä tai ikuna
Olen kylmä kuin kalkkuna
Kun on parinkin päivän putki takana
Ei aloillaan pysy lakana
Ootan aamua rauhan antajaa
Ei tarvis pelätä kuin postinkantajaa
Aamulla en uskalla
Kuin työllä ja tuskalla
Käydä ostamassa tupakkaa
Kun sanat kurkkuun tarttuu pakkaa

Delirium Tremens (traducción)

La sábana intenta estrangular
Se podría exprimir un litro de sudor
Me acuesto con los ojos en la espalda y tengo miedo de morir
Pero la muerte simplemente no viene a mí.
Pensé que era alguien a mi lado
Pero no veo a nadie cuando me doy la vuelta
Sin embargo, siempre veo por el rabillo del ojo.
Ese pequeño gris susurrante
Delirium tremens
¿Puedo dormir incluso primero?
noche o ventana
tengo frio como un pavo
Después de un par de días, la tubería está detrás.
No te quedes en tus campos
Estoy esperando al dador de paz en la mañana
Todo lo que tienes que hacer es temer al cartero
Por la mañana no me atrevo
Como en el trabajo y en el dolor
Ir a comprar tabaco
Cuando las palabras en tu garganta se pegan a la compresa