| Kultaista Sadetta (original) | Kultaista Sadetta (traducción) |
|---|---|
| Istutimme omenapuut | Plantamos manzanos |
| valvoimme tuhannet tysikuut | supervisamos miles de ardillas |
| en en hengit reik jiseen | no respiro |
| ikkunaan | a la ventana |
| koputa oveen yksiniseen | llama a la puerta solo |
| jlkeen pakkasten | despues de las heladas |
| Hnen hymyns pehme kaari tuo | Su sonrisa trae un arco suave |
| kuin sumussa saari | como una isla en la niebla |
| uin sen luo | uin a eso |
| valokuvassa nainen pyrineen | en la foto una mujer esforzándose |
| muodista poistuneine hattuineen | con sombreros pasados de moda |
| kihlattuineen | con sus novias |
| Nen kaiken, kaiken | Nen todo, todo |
| Kaunis kuolema | Hermosa muerte |
| lehdet on silattu jll | las hojas se alisan jll |
| kultaista sadetta pni pll | lluvia dorada pni pll |
| joko ymmrrn mit se opettaa | o entender lo que enseña |
| osasin alkaa | podría empezar |
| osaanko lopettaa | puedo parar |
| En silloin tajunnut kaiken nntyvn | entonces no me di cuenta de todo |
| en tajunnut kaiken loppuun kntyvn | no me di cuenta que iba a terminar |
| en en koputa oveen yksiniseen | Yo no llamo a la puerta solo |
| jlkeen pakkasten | despues de las heladas |
| Lehtien seassa kulkien | Caminando entre las hojas |
| kellarin ovia sulkien | cerrando las puertas del sótano |
| ajatuksin linnut saatellen | con pensamientos de acompañar a los pájaros |
| kaikkea kaunista ajatellen | con todo lo hermoso en mente |
| pitklle matkalleen | en un largo viaje |
| Ja nen kaiken, kaiken | Y todo, todo |
