Traducción de la letra de la canción Kun Jatsia Kuunneltiin - Eppu Normaali

Kun Jatsia Kuunneltiin (original)

Lysin kasetin
soimaan asetin
ei se ollut Who
eik Susie Q eik Velvetti
mietin mik helvetti
Kuulin rumpujen
pauketta tuttua
sek muutakin
vanhaa huttua
muistin vilinn
pullojen kilinn
Kun niill jatsijuhlilla
toisemme kohdattiin
ja me kastuttiin niin
ja me rakastuttiin
ja toistemme syliss me hehkuttiin
kun jatsia kuunneltiin
Toki jatsiahan me tultiin kuulemaan
erehdyitkin mua
fiksuksi luulemaan
mutta toisaalta
olinhan toisaalta
Olit jumalaisin
min tietenkin
kaikkein humalaisin
huulillesi kun
huulet asensin
kaverit masensin
Ja siin rakkaus roiskui
kun kaadoin sut kasteikkoon
Kun tuon kasetin
soimaan asetin
vaikutti se kovin
kyynelehdin tovin
silloin oli bodia
oli harmolodia
Sinuun rakastuin
vanhenimme
lkriksi luin
mutta jatsi
pelkn pahoin
el en apurahoin
Ja siit kasteikosta
koskaan me noustu ei

Kun Jatsia Kuunneltiin (traducción)

Lisé el casete
el conjunto de timbre
no fue quien
eik Susie Q eik Velvetti
Me preguntaba qué demonios
escuché los tambores
golpe familiar
y más
viejo hutu
silbidos de memoria
botellas de botellas
Cuando tienen una fiesta de jazz
nos enfrentamos
y estábamos tan regados
y nos enamoramos
y en los brazos del otro estábamos resplandecientes
cuando se escuchaba el jazz
Por supuesto que nos escucharon
Cometiste un error
inteligente para pensar
pero entonces
yo estaba por otro lado
eras lo mas divino
min por supuesto
el mas borracho
a tus labios cuando
Instalé mis labios
chicos deprimidos
Y aquí el amor salpicó
cuando lo derramé en el bautismo
Cuando traigo ese casete
el conjunto de timbre
estaba muy afectado
lágrimas
entonces fue Bodiah
era armolodia
Me enamoré de ti
nos hicimos mayores
lo leí
pero sí
simplemente mal
beca el en
Y de ese bautismo
nunca nos levantaremos