| Olen Ihminen (original) | Olen Ihminen (traducción) |
|---|---|
| Planeettamme kolmas on | La tercera parte de nuestro planeta es |
| Auringostamme laskien | de nuestro sol |
| Täällä synnyn, vanhenen | Nací aquí, me estoy haciendo viejo |
| Ja rupsahdan | y estoy crujiendo |
| Muodostunhan suolesta | Después de todo, me formo en el intestino. |
| Ja kahdesta sukupuolesta | Y de los dos sexos |
| Ja niiden puoleen käännyn | y me dirijo a ellos |
| Lisäännyn | estoy multiplicando |
| Sitten kupsahdan | luego hago estallar |
| Olen ihminen | Soy humano |
| Selkärankainen | Vertebrado |
| Niin ja kädellinen | si y primate |
| Olen tietenkin | Claro que soy yo |
| Olen ihminen | Soy humano |
| Painin ja runoilen | lucho y poeta |
| Olen ja ajattelen | soy y pienso |
| Miten kaikkeen tähän kykenenkin | como puedo hacer todo esto |
| Syön ja juon | yo como y bebo |
| Ulostan | Lo siento |
| Ympäristön sulostan | me encanta el medio ambiente |
| Ravintoketjun pää | El final de la cadena alimenticia |
| Planeettamme olen mää | Somos nuestro planeta |
| Olen aika peijooni | soy un lindo leon |
| Maailma hukkuu pian | El mundo pronto se ahogará |
| Keijooni | hadas |
| Lennän avaruuteen | estoy volando al espacio |
| Merenpohjaan sukellan | me sumerjo en el fondo del mar |
| Olen joskus käynyt kuussakin | A veces he estado en un mes |
| Ongelmamme ratkeaa | Nuestro problema está resuelto |
| Nälkä, kurjuus katkeaa | El hambre, la miseria se rompe |
| Pöntölläni istun ja onnistun | Me siento en mi olla y lo logro |
| Kaikessa muussakin | en todo lo demás |
| Olen ihminen | Soy humano |
| Selkärankainen | Vertebrado |
| Niin ja kädellinen | si y primate |
| Olen tietenkin | Claro que soy yo |
| Olen ihminen | Soy humano |
| Painin ja runoilen | lucho y poeta |
| Olen ja ajattelen | soy y pienso |
| Miten kaikkeen tähän kykenenkin | como puedo hacer todo esto |
| Syön ja juon | yo como y bebo |
| Ulostan | Lo siento |
| Ympäristön sulostan | me encanta el medio ambiente |
| Ravintoketujen pää | El jefe de las cadenas alimentarias. |
| Planeettamme olen mää | Somos nuestro planeta |
| Olen aika peijooni | soy un lindo leon |
| Maailma hukkuu pian | El mundo pronto se ahogará |
| Yeah, keijooni | si, quiones |
