Traducción de la letra de la canción Toivomuskirjeitä Jumalille - Eppu Normaali

Toivomuskirjeitä Jumalille (original)

Pyysik maapallo sotahalussa
Jumalilta ihmist aikojen alussa?
Pyysik: tehk heist sellaisia,
Ett he varmasti pelkvt toisiaan
Ja min nostan vuoret heidn vlilleen
Ja piirrn joet rajoikseen
Ja annan heille heidn isiens maan
Ja he synnyttvt sotilaan
Sit isien maata puolustamaan
Pttmn mit sille tapahtuu
Aina poveen maan isien joukkoon mahtuu
Vai pyysik maa
Rauhallisen ihmisen,
Onko kaikki julmaa
Leikki Jumalten?
Sotilaat kaikkien aikojen
Mennen ajan, tmn pivn, tulevaisuuden
Ketk pyysivt maan ja ihmisen
Olemassaololle mahdollisuuden
Sanoivatko: tarvitsemme ihmisen,
Tarvitsemme maat ja rajat pintaan sen
Venyttksemme niit,
Tyttksemme syntyneit aukkoja nin
Koska emme pid siit,
Ettei raja riit
Meille kaikille kydessmme niit pin
Ja hyvt Jumalat kuunnelkaa:
Ei kukaan muu pysty teille yht paljoa uhraamaan
Menneisyyteen lensin,
Mulle kirjeet nytettiin
Kuka ehti ensin,
Kenen toiveet tytettiin

(traducción)

Pyysik globo a voluntad
¿Del pueblo de Dios en el principio de los tiempos?
Pyysik: hacer atraco
Que deben tener miedo el uno del otro
Y levanto las montañas entre ellos
Y dibujo ríos hasta sus límites
Y les daré la tierra de sus padres
Y dan a luz a un soldado
Sentarse a defender la tierra de los padres
Pttmn que le pasa
Siempre hay lugar para los padres en el país
O pregúntale al país
Tranquilo hombre,
¿Todo es cruel?
¿Jugar con los dioses?
Soldados de todos los tiempos
Por el momento, este día, el futuro
Ketk pidió tierra y hombre.
La posibilidad de existencia
Dijeron: necesitamos un hombre,
Necesitamos países y fronteras para salir a la superficie
Para estirarlos,
Para llenar los vacíos que han surgido
Porque no nos gustó,
No limites el rito
Para todos nosotros, podemos pinearlos
Y escucha a los buenos Dioses:
Nadie más puede sacrificarte tanto
volé al pasado,
Las cartas me fueron entregadas
¿Quién lo consiguió primero?
Cuyos deseos se cumplieron