Traducción de la letra de la canción Cracks of My Broken Heart - Eric Benét

Cracks of My Broken Heart (original)

Maybe we need just a little more time
Time that can heal what’s been on your mind
You can find what we lost before it all slips away
We need time to mend from the mistakes I’ve made
God only knows what a heart can survive
So many tears from all the pain in our lives
And where else could we go after all we’ve been through
I still believe my life is right here with you
So just hold on
And it’ll won’t take long
I hope that you can love me
When the pain is gone
I don’t want us to fall through the cracks of a broken heart
Don’t want us to fall through the cracks of your broken heart
I know its taking a while but every lesson, i’ve learned
And if your heart speaks tonight, I’ll hear every word
If you want to be free I’ll never stand in your way
But with all that I am, I’m asking you to stay
Hold on
And it’ll won’t take long
I hope that you can love me
When the pain is gone
I don’t want us to fall through the cracks of a broken heart
Don’t want us to fall through the cracks of your broken heart
There’s a light that can burn
It exists in the heart
You can feel it when you know love is true
If you could try to be strong
And keep the light burning long
It took a lifetime but i found it in you
Hold on
And it’ll won’t take long
I hope that you can love me
When the pain is gone
I don’t want us to fall through the cracks of a broken heart
Don’t want us to fall through the cracks of your broken heart

Cracks of My Broken Heart (traducción)

Tal vez solo necesitemos un poco más de tiempo
Tiempo que puede sanar lo que ha estado en tu mente
Puedes encontrar lo que perdimos antes de que todo desaparezca
Necesitamos tiempo para reparar los errores que he cometido
Solo Dios sabe lo que un corazón puede sobrevivir
Tantas lágrimas de todo el dolor en nuestras vidas
¿Y adónde más podríamos ir después de todo lo que hemos pasado?
Todavía creo que mi vida está aquí contigo
Así que solo espera
Y no tomará mucho tiempo
Espero que puedas amarme
Cuando el dolor se ha ido
No quiero que caigamos por las grietas de un corazón roto
No quiero que caigamos por las grietas de tu corazón roto
Sé que está tomando un tiempo, pero cada lección, he aprendido
Y si tu corazón habla esta noche, escucharé cada palabra
Si quieres ser libre, nunca me interpondré en tu camino
Pero con todo lo que soy, te pido que te quedes
Esperar
Y no tomará mucho tiempo
Espero que puedas amarme
Cuando el dolor se ha ido
No quiero que caigamos por las grietas de un corazón roto
No quiero que caigamos por las grietas de tu corazón roto
Hay una luz que puede quemar
Existe en el corazón
Puedes sentirlo cuando sabes que el amor es verdadero
Si pudieras tratar de ser fuerte
Y mantener la luz encendida por mucho tiempo
Tomó toda una vida, pero lo encontré en ti
Esperar
Y no tomará mucho tiempo
Espero que puedas amarme
Cuando el dolor se ha ido
No quiero que caigamos por las grietas de un corazón roto
No quiero que caigamos por las grietas de tu corazón roto