Traducción de la letra de la canción Back Home To You - Eric Paslay

Back Home To You (original)

Well you know I really love you
But this wild road has got a hold of me
I gotta go but you’re always with me
I feel you close when I close my eyes
I hear your voice it’s like you’re by my side
Wish you were here but I know you can’t be
So here’s what I’m gonna do
I’m gonna bring it back home to you
More than a postcard
Better than a photograph
You’re gonna see what I mean when get I make it back
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
I breathe it in
Soak it up
Write it down for ya
I’ll even catch some mountain air in a jar for ya
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
Well you should see the color that the sky gets
Right before it fades into a sunset
That endless sky shines on forever
Over the fields and through the mountains
I’m looking for it and I’ve found it
Such a sight another perfect moment
More than a postcard
Better than a photograph
You’re gonna see what I mean when I make it back
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
I breathe it in
Soak it up
Write it down for ya
I’ll even catch some mountain air in a jar for ya
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
More than a postcard
Better than a photograph
You’re gonna see what I mean when I make it back
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
I breathe it in
Soak it up
Write it down for ya
I’ll even catch some mountain air in a jar for ya
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you

Back Home To You (traducción)

Bueno, sabes que realmente te amo
Pero este camino salvaje me ha atrapado
me tengo que ir pero tu siempre estas conmigo
Te siento cerca cuando cierro mis ojos
escucho tu voz es como si estuvieras a mi lado
Desearía que estuvieras aquí, pero sé que no puedes estar
Así que esto es lo que voy a hacer
Te lo traeré de vuelta a casa
Más que una postal
Mejor que una fotografía
Verás a lo que me refiero cuando vuelva
Cogeré una flor de color diferente en cada campo por el que pase
Y traerlos de vuelta a casa contigo
lo respiro
Disfrutándola
Escríbelo para ti
Incluso tomaré un poco de aire de montaña en un frasco para ti
Cogeré una flor de color diferente en cada campo por el que pase
Y traerlos de vuelta a casa contigo
Bueno, deberías ver el color que se pone el cielo
Justo antes de que se desvanezca en una puesta de sol
Ese cielo infinito brilla para siempre
Sobre los campos y a través de las montañas
lo estoy buscando y lo he encontrado
Tal vista otro momento perfecto
Más que una postal
Mejor que una fotografía
Verás a lo que me refiero cuando vuelva
Cogeré una flor de color diferente en cada campo por el que pase
Y traerlos de vuelta a casa contigo
lo respiro
Disfrutándola
Escríbelo para ti
Incluso tomaré un poco de aire de montaña en un frasco para ti
Cogeré una flor de color diferente en cada campo por el que pase
Y traerlos de vuelta a casa contigo
Más que una postal
Mejor que una fotografía
Verás a lo que me refiero cuando vuelva
Cogeré una flor de color diferente en cada campo por el que pase
Y traerlos de vuelta a casa contigo
lo respiro
Disfrutándola
Escríbelo para ti
Incluso tomaré un poco de aire de montaña en un frasco para ti
Cogeré una flor de color diferente en cada campo por el que pase
Y traerlos de vuelta a casa contigo