Traducción de la letra de la canción Good with Wine - Eric Paslay

Good with Wine (original)

I used to drink my whiskey, careless, fast and dark
Went good with lonely underneath the crooked stars
But that’s a million miles away from where we are tonight
Tonight
Let’s slow it down and put a timeless record on
'Round and 'round, girl, let’s get tangled in a song
Let’s pour a glass of what’s been waitin' all along, baby
Ah, baby
Summer goes with sunsets like ragtops with Corvettes
Blue jeans and back roads just like your hand in mine, like
Shadows to the moonlight, cool breeze to a hot night
Like rock to the roll, sun to the shine
Baby, you go good with wine
I wanna soak you up, breathe you in like air
Get lost within the sparks flying everywhere
Baby, I can’t help it if I’m pouring out my soul
Let’s lose ourselves and find ourselves
'Cause baby, don’t you know that
Oh, yeah, oh, oh, oh, ohh
Midnight and sweet dreams, love songs and six-strings
Baby, it’s a good thing, I’m yours and you are mine, like
Shadows to the moonlight, cool breeze to a hot night
Like rock to the roll, sun to the shine
Baby, you go good with
Rock to the roll, sun to the shine
Baby, you go good with wine
Good with wine
Yeah, yeah, yeah, baby
(Good with wine gonna drink you up)
(Good with wine gonna fill my cup)
(Good with wine gonna drink you up)
(You go good with wine)

(traducción)

Solía ​​beber mi whisky, descuidado, rápido y oscuro
Fue bueno con la soledad debajo de las estrellas torcidas
Pero eso está a un millón de millas de donde estamos esta noche
Esta noche
Reduzcamos la velocidad y pongamos un registro atemporal
Vueltas y vueltas, niña, enredémonos en una canción
Sirvamos un vaso de lo que ha estado esperando todo este tiempo, bebé
bebe
El verano va con puestas de sol como descapotables con Corvettes
Blue jeans y carreteras secundarias como tu mano en la mía, como
Sombras a la luz de la luna, brisa fresca a una noche calurosa
Como el rock al rollo, el sol al brillo
Cariño, vas bien con el vino
Quiero absorberte, respirarte como si fuera aire
Piérdete entre las chispas que vuelan por todas partes
Cariño, no puedo evitarlo si estoy derramando mi alma
Perdámonos y encontrémonos
Porque bebé, ¿no sabes eso?
Oh, sí, oh, oh, oh, oh
Medianoche y dulces sueños, canciones de amor y seis cuerdas
Cariño, es algo bueno, soy tuyo y tú eres mía, como
Sombras a la luz de la luna, brisa fresca a una noche calurosa
Como el rock al rollo, el sol al brillo
Cariño, vas bien con
Rock al rollo, sol al brillo
Cariño, vas bien con el vino
bueno con el vino
Sí, sí, sí, nena
(Bien con el vino te beberá)
(Bien con el vino va a llenar mi copa)
(Bien con el vino te beberá)
(Vas bien con el vino)