Traducción de la letra de la canción Fingertips - Eric Paslay

Fingertips (original)

So many dreams to reach for
So many stars up in the sky
So many hearts to break yours
My oh my
So many stories waitin'
For you to make your way to them
How you choose to tell em
Well, the pen is in your hand
Baby don’t be afraid to chase the great unknown
Between love and god and me you’ll never be out there alone
The greatest power that you hold is to not forget
You got the whole wide world there at your fingertips
Yeah you got the whole wide world there at your fingertips
Oh, keep believing, yeah, keep believing
I can’t wait to see you flying
Can’t wait to watch you learn to land
Don’t let 'em get you second guessin'
If you can
Find your truth and turn it up
Let that doubt turn into dust
When the road is hard and the odds are stacked
I’ll be right here when you look back
Baby don’t be afraid to chase the great unknown
Between love and god and me you’ll never be out there alone
The greatest power that you hold is to not forget
You got the whole wide world there at your fingertips
Yeah you got the whole wide world there at your fingertips
Oh, keep believing, yeah, keep believing
Let your faith be a child in a radio flyer
Let the light in your heart set the darkness on fire
Baby don’t be afraid to chase the great unknown
Between love and god and me you’ll never be out there alone
The greatest power that you hold is to not forget
You got the whole wide world there at your fingertips
Yeah you got the whole wide world there at your fingertips
Oh, keep believing, yeah, keep believing
Let your faith be a child in a radio flyer
Let the light in your heart set the darkness on fire

(traducción)

Tantos sueños por alcanzar
Tantas estrellas en el cielo
Tantos corazones para romper el tuyo
Mi oh mi
Tantas historias esperando
Para que puedas llegar a ellos
Cómo eliges decírselo
Bueno, el bolígrafo está en tu mano.
Cariño, no tengas miedo de perseguir al gran desconocido
Entre el amor, Dios y yo, nunca estarás solo
El mayor poder que tienes es el de no olvidar
Tienes todo el mundo al alcance de tu mano
Sí, tienes todo el mundo al alcance de tu mano
Oh, sigue creyendo, sí, sigue creyendo
No puedo esperar a verte volar
No puedo esperar para ver cómo aprendes a aterrizar
No dejes que te hagan adivinar
Si puedes
Encuentra tu verdad y sube el volumen
Que esa duda se convierta en polvo
Cuando el camino es difícil y las probabilidades están apiladas
Estaré justo aquí cuando mires hacia atrás
Cariño, no tengas miedo de perseguir al gran desconocido
Entre el amor, Dios y yo, nunca estarás solo
El mayor poder que tienes es el de no olvidar
Tienes todo el mundo al alcance de tu mano
Sí, tienes todo el mundo al alcance de tu mano
Oh, sigue creyendo, sí, sigue creyendo
Deja que tu fe sea un niño en un volante de radio
Deja que la luz en tu corazón encienda la oscuridad
Cariño, no tengas miedo de perseguir al gran desconocido
Entre el amor, Dios y yo, nunca estarás solo
El mayor poder que tienes es el de no olvidar
Tienes todo el mundo al alcance de tu mano
Sí, tienes todo el mundo al alcance de tu mano
Oh, sigue creyendo, sí, sigue creyendo
Deja que tu fe sea un niño en un volante de radio
Deja que la luz en tu corazón encienda la oscuridad