Traducción de la letra de la canción A mezza via - Eros Ramazzotti

A mezza via (original)

E sono qui a mezza via
Di quel che è la corsa mia
E cerco un po' di verità
La verità dovunque sia
Dunque… credi…
Sono qui con te
Disorientato io
Ma come puoi capire
Sono
Attimi così…
Tutto gira troppo in fretta
Che ci si scorda anche di vivere
Non è questo che io mi aspetto
Io mi aspetto, momenti unici
Perciò io
Percò io vorrei
Riprendere il cammino insieme
Io con te vorrei
Se vuoi…
Con te
Con te continuerà
Se vuoi se puoi
Sarà
In te
In me immagina
Il nuovo che verrà
Guardare indietro, guardare avanti
Guardare dentro a questi anni, i miei
Così io
Da qui io potrei
Salire di un gradino il canto
Se mi aiuterai
Se vuoi…
Con te
Con te continuerà
Se vuoi se puoi
Sarà
In te (in te)
In me (in me) immagina (immagina)
Il nuovo che verrà
Con te
Con te continuerà
Se vuoi se puoi
Sarà
In te (in te)
In me (in me) immagina (immagina)
Il nuovo che verrà

(traducción)

Y estoy a mitad de camino aquí
De lo que es mi raza
Y estoy buscando algo de verdad
La verdad esté donde esté
Entonces... tu crees...
estoy aqui contigo
estoy desorientado
Pero como puedes entender
estoy
Momentos como este ...
Todo gira demasiado rápido
También nos olvidamos de vivir
esto no es lo que espero
Espero momentos únicos
Alguno
porque me gustaría
Reanudar el viaje juntos
me gustaria contigo
Si tu quieres…
Contigo
contigo seguirá
si quieres si puedes
Sara
Dentro de ti
en mi imagina
Lo nuevo que vendrá
Mira hacia atrás, mira hacia adelante
Mira dentro de estos años, los míos
Alguno
Desde aquí pude
Sube un escalón la canción
si me ayudas
Si tu quieres…
Contigo
contigo seguirá
si quieres si puedes
Sara
En ti (en ti)
En mí (en mí) imagina (imagina)
Lo nuevo que vendrá
Contigo
contigo seguirá
si quieres si puedes
Sara
En ti (en ti)
En mí (en mí) imagina (imagina)
Lo nuevo que vendrá