| I thought I saw you by the side
| Creí verte al lado
|
| Illuminating foreign climes
| Iluminando climas extranjeros
|
| A figment, a splinter, a vessel for me
| Un producto, una astilla, un recipiente para mí
|
| To wander as freely as I’ll ever be
| Para vagar tan libremente como nunca seré
|
| Shrapnel stars puncture brightly
| Las estrellas de metralla perforan brillantemente
|
| Wounding skies that stretch so widely
| Cielos hirientes que se extienden tan ampliamente
|
| Over dunes of dust, in shades of rust
| Sobre dunas de polvo, en tonos de óxido
|
| Where shadows claim the both of us
| Donde las sombras nos reclaman a los dos
|
| Is that an answer or is this an echo?
| ¿Es eso una respuesta o es esto un eco?
|
| Are you the answer or are you an echo?
| ¿Eres la respuesta o eres un eco?
|
| These godly skies kindly provide
| Estos cielos divinos amablemente proporcionan
|
| The perfect scene for our goodbyes
| La escena perfecta para nuestras despedidas.
|
| A providence, so palpable
| Una providencia tan palpable
|
| It sets aflutter, palpiter
| Se pone a flutter, palpiter
|
| Bleached by the moonlight
| Blanqueado por la luz de la luna
|
| Bathed in bonewhite
| bañado en clara de hueso
|
| Under cover of cobalt and shelter of slate
| Bajo cobijo de cobalto y refugio de pizarra
|
| You appeared immaculate
| Parecías inmaculada
|
| Is that an answer or is this an echo?
| ¿Es eso una respuesta o es esto un eco?
|
| Are you the answer or are you an echo?
| ¿Eres la respuesta o eres un eco?
|
| I know that distance lends enchantment to the view
| Sé que la distancia presta encanto a la vista
|
| But I know that I see you and I know you see me too
| Pero sé que te veo y sé que tú también me ves
|
| And so I called out | Y entonces llamé |