Traducción de la letra de la canción Yellow Wood - Esben and the Witch

Yellow Wood (original)

Show me back to the path
Where the ground has split in half
Like the claws of a cloven hoof
Where the shelves have shifted fast
Raising highways for the lost
Explorers, searching for truth
Fault lines disappear
Now the hanging wall is here
Imposing it’s varved clay beak
A wishbone pulled apart
By a child in the dark
Who’s hoping for the larger tusk
Take my hand, lead me south
To the maw, that gaping mouth
From where the dumb mud drips
These dreams may be too late
But return me to the wake
And into the stream, I’ll slip
But greed for greener grass
Lures me cruelly to the past
Like a siren calling from the rock
Left stranded in a vale
It’s lonely in the shade
That wicked memory makes

Yellow Wood (traducción)

Muéstrame de vuelta al camino
Donde el suelo se ha partido por la mitad
Como las garras de una pezuña hendida
Donde los estantes se han movido rápido
Levantando carreteras para los perdidos
Exploradores, en busca de la verdad
Las líneas de falla desaparecen
Ahora la pared colgante está aquí.
Imponente su pico de arcilla varved
Un hueso de los deseos desgarrado
Por un niño en la oscuridad
¿Quién espera el colmillo más grande?
Toma mi mano, llévame al sur
A las fauces, esa boca abierta
De donde gotea el barro mudo
Estos sueños pueden ser demasiado tarde
Pero devuélveme al velorio
Y en la corriente, me deslizaré
Pero la codicia por la hierba más verde
Me atrae cruelmente al pasado
Como una sirena llamando desde la roca
Dejado varado en un valle
Es solitario en la sombra
Ese recuerdo perverso hace