Traducción de la letra de la canción Девочка Моей Мечты - Etta James

Девочка Моей Мечты (original)

Boy of my dreams, I love you
Ohh, honest I do
Don’t you know that you are so sweet?
Ohh, if I could just hold your charms
Ohh, here in my arms
Boy of my dreams, don’t you know it’s you?
Since you’ve been gone, ohh
Life, it don’t mean a thing
Please, please, please come back to me
Ohh, ohh
Ohh, if I could just hold your charms
Ohh, here in my arms
Boy of, of my dreams, don’t you know it’s you?
Ohh, since you, since you’ve been gone, ohh
Life don’t mean a thing
Please, please, please come back to me
Ohh, ohh
Ohh, if I could just, just hold your charms
Ohh, here in my empty arms
Boy of my dreams, don’t you know it’s you?
Ohh
Nobody, nobody, nobody
Nobody, nobody, nobody but you

Девочка Моей Мечты (traducción)

niño de mis sueños, te amo
Ohh, honestamente lo hago
¿No sabes que eres tan dulce?
Ohh, si pudiera sostener tus encantos
Ohh, aquí en mis brazos
Chico de mis sueños, ¿no sabes que eres tú?
Desde que te has ido, ohh
La vida, no significa nada
Por favor, por favor, vuelve a mí
oh, oh
Ohh, si pudiera sostener tus encantos
Ohh, aquí en mis brazos
Chico de, de mis sueños, ¿no sabes que eres tú?
Ohh, desde que te fuiste, ohh
La vida no significa nada
Por favor, por favor, vuelve a mí
oh, oh
Ohh, si pudiera, solo mantén tus encantos
Ohh, aquí en mis brazos vacíos
Chico de mis sueños, ¿no sabes que eres tú?
Oh
Nadie, nadie, nadie
Nadie, nadie, nadie más que tú