Traducción de la letra de la canción Random EMO Top Line Generator - Euringer

Random EMO Top Line Generator (original)

Oh, try to break me down
You fucking lunatic, why don’t you just let me go
Railroad me with this bullshit that ain’t my problem
When are you gonna learn
No pretty metaphor is ever gonna change my mind
Paranoia, is hidden behind your eyes
We gambled and we lost
Watching the universe crumbling around my hands
They tell you that everyone, says it but they won’t tell you who
Our imaginary friends
Your only problem is that you want to be my real friend
You walk like a prisoner in the prison of your own demise
Some shit that you say you can never, ever, take it back
Don’t you know that I’m using you, to get with your (famous friends)
You fucking lunatic, why don’t you just let me go
Instead, you railroaded me, with this bullshit that isn’t my problem

(traducción)

Oh, trata de romperme
Maldito lunático, ¿por qué no me dejas ir?
Engánchame con esta mierda que no es mi problema
cuando vas a aprender
Ninguna metáfora bonita me hará cambiar de opinión
Paranoia, se esconde detrás de tus ojos
Jugamos y perdimos
Ver el universo desmoronarse alrededor de mis manos
Te dicen que todo el mundo, lo dice pero no te dirán quién
Nuestros amigos imaginarios
Tu único problema es que quieres ser mi verdadero amigo
Caminas como un prisionero en la prisión de tu propia muerte
Alguna mierda que dices que nunca, jamás, podrás recuperar
¿No sabes que te estoy usando, para estar con tus (amigos famosos)
Maldito lunático, ¿por qué no me dejas ir?
En cambio, me engañaste con esta mierda que no es mi problema