Traducción de la letra de la canción Bitter - Evie Irie

Bitter (original)

Once somebody said to me
Mother Mary let it be
And it helps to deal with my anxiety
See, I built a wall, it didn’t hold
There’s so much outside of my control
In the now, right now, I’m just trying to breathe
Never burn a bridge 'less you’re a real good swimmer
If you start to look around, everybody else is winning
It’s okay to feel like you’re running on empty
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get bitter, bitter, bitter, bitter
Bitter, bitter, bitter, bitter
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter
Once somebody said my friend, that the answer’s blowing in the wind
So I’m not the only one who’s wondering
Some days I hate everything, life don’t make no sense to me
I’m standing in the mirror now
I’m standing here, I’m screaming out
Never burn a bridge 'less you’re a real good swimmer
If you start to look around, everybody else is winning
It’s okay to feel like you’re running on empty
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get bitter, bitter, bitter, bitter
Bitter, bitter, bitter, bitter
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter (Ooh)
Never burn a bridge 'less you’re a real good swimmer
If you start to look around, everybody else is winning
It’s okay to feel like you’re running on empty
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get bitter, bitter, bitter, bitter
Bitter, bitter, bitter, bitter
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
Try not to get— Ooh
I’m a lot of things but I’ve never been a quitter
Life will let you down, try not to get bitter
Try not to get—

(traducción)

Una vez alguien me dijo
Madre María déjalo ser
Y me ayuda a lidiar con mi ansiedad.
Mira, construí un muro, no aguantó
Hay tanto fuera de mi control
En el ahora, ahora mismo, solo estoy tratando de respirar
Nunca quemes un puente a menos que seas un buen nadador
Si empiezas a mirar a tu alrededor, todos los demás están ganando
Está bien sentir que te estás quedando sin
La vida te defraudará, trata de no amargarte
Intenta no amargarte, amargarte, amargarte, amargarte
Amargo, amargo, amargo, amargo
Soy un montón de cosas pero nunca he dejado de fumar
La vida te defraudará, trata de no amargarte
Una vez alguien dijo, amigo mío, que la respuesta se la lleva el viento
Así que no soy el único que se pregunta
Algunos días odio todo, la vida no tiene sentido para mí
Estoy parado en el espejo ahora
Estoy parado aquí, estoy gritando
Nunca quemes un puente a menos que seas un buen nadador
Si empiezas a mirar a tu alrededor, todos los demás están ganando
Está bien sentir que te estás quedando sin
La vida te defraudará, trata de no amargarte
Intenta no amargarte, amargarte, amargarte, amargarte
Amargo, amargo, amargo, amargo
Soy un montón de cosas pero nunca he dejado de fumar
La vida te defraudará, trata de no amargarte
Intenta no obtener— Ooh
Intenta no obtener— Ooh
Intenta no obtener— Ooh
Intenta no obtener— Ooh
Soy un montón de cosas pero nunca he dejado de fumar
La vida te defraudará, trata de no amargarte (Ooh)
Nunca quemes un puente a menos que seas un buen nadador
Si empiezas a mirar a tu alrededor, todos los demás están ganando
Está bien sentir que te estás quedando sin
La vida te defraudará, trata de no amargarte
Intenta no amargarte, amargarte, amargarte, amargarte
Amargo, amargo, amargo, amargo
Soy un montón de cosas pero nunca he dejado de fumar
La vida te defraudará, trata de no amargarte
Intenta no obtener— Ooh
Intenta no obtener— Ooh
Intenta no obtener— Ooh
Soy un montón de cosas pero nunca he dejado de fumar
La vida te defraudará, trata de no amargarte
Trate de no obtener—