Traducción de la letra de la canción Weihnachtszeit 2016 - Execute

Weihnachtszeit 2016 (original)

Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Ich öffne Notepad und schreibe dir nen Brief
Santa Claus, irgendwas lief im letzten Jahr so schief
Man, ich wollte eine CPU, hab Socken bekommen
Ich glaub dieses Jahr hat Santa nur nen T-Bag gewonnen, ey yo
Alles ist so schön geschmückt, das Case und mein PC
Die LEDs am blicken und statt Glühwein gibt es Tee
Ich war, ich war immer artig, da du immer viel zuplanen hast
Bekomme ich keine SSD, fliegt Rudolf gegen den Fahnenmast
Ich weiß, du hast nie Zeit
Immer für die anderen bereit
Wünsche mir nur sechs 4K Bildschirme
Du sagst ich geh dir zu weit
Ich habe den Camper schon geschmückt
Habe für ihn eine Gun gezückt
Hab natürlich auch noch abgedrückt
Es war ein gratis Freund Geschenk
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Lieber Weihnachtsmann, wir Gamer sind doch immer brav
Immer schön am Zocken, auch wenn ich nicht an mein PC darf
Ich weiß, du liebst mich auch, kommst du dieses Jahr?
Ich hab Schneeflocken im Bauch, ist die CPU denn da?
So viele Gamer haben hunderttausend Wünsche
Ich brauch ein Case und kein Bettlaken, der Schlümpfe
Weihnachtsmann, ich mache dich heute zu mein Squadleader
Hast du etwas Zeit, machen wir dann einen Boss nieder
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, für Gamer wunderbar
Für Eltern wird das teuer sein, doch darauf komme ich klar
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, für Gamer wunderbar
Für Eltern wird das teuer sein, doch darauf komme ich klar
Es ist wieder
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit

Weihnachtszeit 2016 (traducción)

Tiempo de Navidad, tiempo de Navidad, ve y avísame
Que cuando los gamers vengan y tengan una lista, tengan su dinero listo
Tiempo de Navidad, tiempo de Navidad, ve y avísame
Que cuando los gamers vengan y tengan una lista, tengan su dinero listo
Abriré el Bloc de notas y te escribiré una carta.
Papá Noel, algo salió tan mal el año pasado
Hombre, quería una CPU, tengo calcetines
Creo que este año Santa solo ganó una camiseta, ey yo
Todo está muy bien decorado, la carcasa y mi PC.
Los LED parpadean y en lugar de vino caliente, hay té
Fui, siempre fui amable porque siempre tienes mucho que planear
Si no consigo un SSD, Rudolf vuela contra el asta de la bandera
Sé que nunca tienes tiempo
Siempre listo para los demás.
Ojalá tuviera seis pantallas 4K
Dices que voy demasiado lejos para ti
Ya he decorado la camper
Saqué un arma para él
Por supuesto que todavía apreté el gatillo
fue un regalo de un amigo gratis
Tiempo de Navidad, tiempo de Navidad, ve y avísame
Que cuando los gamers vengan y tengan una lista, tengan su dinero listo
Tiempo de Navidad, tiempo de Navidad, ve y avísame
Que cuando los gamers vengan y tengan una lista, tengan su dinero listo
Querido Papá Noel, los jugadores siempre somos buenos.
Siempre es bueno apostar, incluso si no tengo permitido ir a mi PC
Sé que tú también me amas, ¿vienes este año?
Tengo copos de nieve en el estómago, ¿está ahí la CPU?
Tantos jugadores tienen cien mil deseos.
Necesito un estuche y no una sábana, el Pitufo
Santa, te haré mi líder de escuadrón hoy.
Si tienes algo de tiempo, mataremos a un jefe.
Tiempo de Navidad, tiempo de Navidad, maravilloso para los jugadores.
Será costoso para los padres, pero puedo lidiar con eso.
Tiempo de Navidad, tiempo de Navidad, maravilloso para los jugadores.
Será costoso para los padres, pero puedo lidiar con eso.
es de nuevo
Tiempo de Navidad, tiempo de Navidad, ve y avísame
Que cuando los gamers vengan y tengan una lista, tengan su dinero listo
Tiempo de Navidad, tiempo de Navidad, ve y avísame
Que cuando los gamers vengan y tengan una lista, tengan su dinero listo