Traducción de la letra de la canción Ich war einmal - Execute

Ich war einmal (original)

Ich war einmal Soldat, hab mit Waffen geschossen
Und ja ich war auch mal ein Block hab die Aussicht genossen
Damals war ich mal ein Held, von der Spinne gebissen
Und ja ich war auch mal ein Hacker, werd Chicago missen
Ich war damals mal ein Krieger, vielleicht Tank oder DD
Kann mich garnicht gut erinnern, aber immer PvP
Ich war damals auch ein Glatzkopf, hatte Ziele gehabt
Und mit nem Barcode im Nacken meine Ziele gepackt
Ich war damals auch mal Grün, aber immer nur vor Wut
Ich war auch ein Prototyp überall war Blut
Ich war damals Polizist und habe Akten geschlossen
Und damals in der Bruderschaft um Ecken geschossen
Ich kam damals aus Sibirien und reiste in die Stadt
War zusammen mit meinem Cousin und keine Kohle mitgehabt
Ich war damals auch ein Gangster in Los Santos
Wo man friedlich mit der Waffe an der Tür klopft
Ich war einmal Soldat, hab mit Waffen geschossen
Und ja ich war auch mal ein Block hab die Aussicht genossen
Damals war ich mal ein Held, von der Spinne gebissen
Und ja ich war auch mal ein Hacker, werd Chicago missen
Ich war damals mal ein Drache und ich rettete die Welt
Ich war damals nur ein Fahrer, meine Ziele waren Geld
Und auch damals auf ner Insel wo ein Zombie dich zerreist ey
Das Spiel es is vorbei, wenn ein Zombie dich nur beißt
Damals flog ein kleiner Faden, ich war immer mittendrin
Die Erinnerung zu finden egal wo hin es nun denn ging
Ich war auch mal ein Hexer, habe vieles gesehen
Und musste auf meiner Reise, über Leichen gehen
Ich war damals ganz alleine in der Dunkelheit
Immer nur Notizen gesammelt bis man das Ende erreicht
Ich hab im Krieg viele Freunde verloren
Zum Glück alles nur ein Spiel, hier wird man neu geboren
Ich war einmal Soldat, hab mit Waffen geschossen
Und ja ich war auch mal ein Block hab die Aussicht genossen
Damals war ich mal ein Held, von der Spinne gebissen
Und ja ich war auch mal ein Hacker, werd Chicago missen
Ich war einmal Soldat, hab mit Waffen geschossen
Und ja ich war auch mal ein Block hab die Aussicht genossen
Damals war ich mal ein Held, von der Spinne gebissen
Und ja ich war auch mal ein Hacker, werd Chicago missen

(traducción)

Una vez fui soldado, disparé armas
Y sí, una vez estuve en una cuadra y disfruté de la vista.
En ese entonces yo era un héroe, mordido por la araña
Y sí, solía ser un hacker, extrañaré Chicago
Yo era un guerrero en ese entonces, tal vez tanque o DD
No recuerdo muy bien, pero siempre PvP
Yo también era calvo en ese entonces y tenía metas
Y empaqué mis metas con un código de barras en mi cuello
Yo también estaba verde en ese entonces, pero siempre con ira.
Yo también era un prototipo, había sangre por todas partes.
Yo era oficial de policía en ese momento y archivos cerrados.
Y disparó a la vuelta de las esquinas en la Hermandad
Vine de Siberia en ese momento y viajé a la ciudad.
estaba con mi prima y no tenia dinero
Yo también era gángster en Los Santos en ese entonces.
Donde llamas pacíficamente a la puerta con tu arma
Una vez fui soldado, disparé armas
Y sí, una vez estuve en una cuadra y disfruté de la vista.
En ese entonces yo era un héroe, mordido por la araña
Y sí, solía ser un hacker, extrañaré Chicago
Yo era un dragón en ese entonces y salvé al mundo.
Yo era solo un conductor en ese entonces, mis objetivos eran el dinero
Y también en ese entonces en una isla donde un zombi te destroza, ey
Se acabó el juego si un zombi te muerde
En ese momento voló un pequeño hilo, siempre estuve en el medio
Encontrar la memoria sin importar a dónde fue
Yo también fui bruja, vi mucho
Y tuve que caminar sobre cadáveres en mi viaje
Estaba solo en la oscuridad entonces
Solo recoge notas hasta que llegues al final.
Perdí muchos amigos en la guerra.
Menos mal que todo es solo un juego, aquí renaces
Una vez fui soldado, disparé armas
Y sí, una vez estuve en una cuadra y disfruté de la vista.
En ese entonces yo era un héroe, mordido por la araña
Y sí, solía ser un hacker, extrañaré Chicago
Una vez fui soldado, disparé armas
Y sí, una vez estuve en una cuadra y disfruté de la vista.
En ese entonces yo era un héroe, mordido por la araña
Y sí, solía ser un hacker, extrañaré Chicago