Traducción de la letra de la canción Ego-Shooter Family - Execute

Ego-Shooter Family (original)

Ich hab schon früh angefangen, Ego Shooter zu zocken
Zum Geburtstag gab es DOOM und keine hässlichen Socken
War schon immer so ein Krieger, wollte immer an die Front gehn
Egal ob Battlefield oder reines dummes Handgame
War nicht sparsam mit der Munition, immer drauf
Alles was mies aussah, sah danach noch schlimmer aus
Panzer fahren und ich hoffe man, das schmeckt dir so
Deine Fresse sah danach aus, wie ein toter Eskimo
Alles schon gezockt, eyy, alles schon probiert
Und vor jeder tödlichen Mission vor Leuten salutiert
Ich will mehr
Immer schöne Grafik man, plus Explosionen
Hacker mit im Team, sorry werd' ich nicht verschonen, nein
Adrenalin und ich drücke auf das Gaspedal
Ego-Shooter heißt: Hab ein riesen großes Arsenal
Du bist noch zu jung, also würd' ich dir Mal raten
Ein Ego-Shooter Kampf und ich breche dir dein Nasenbein
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Ich habe Battlefield 2, 3, 4 oder 1, man
Ich mach das schon seit Jahren, ich steck Blut in den Lines
Komm ma ran, aufm Meter, bin Gamer seitdem ich denken kann
Und während ich im Krieg bin
Haben Kinder Angst vorm Slenderman
Fühl dich nicht so fame, wenn man dich viel geliebt
Bin wie Rayman, wenn meine faust gegen deinen Schädel fliegt
Habe so viel gemacht und ich glaube ich bin krank
Aber erstmal ein Shooter, verstecke Leichen im Schrank, yeah
8 Stunden zocken, bis die scheiß Finger brennen
Aber ehrlich um Superman Dennis den Spacken zu nennen
Man, ich liebe meine Arbeit, meine Arbeit, die heißt: Zocken, kid
Aber nicht mit dir, da du lästig wie Windpocken bist
So viele Jahre, mache weiter und es checkt jeder
Diggah ich bin Gamer, breiter als der Questgeber
Zeig mir einen, der das irgendwie noch besser macht
Ich schick ihn in den Himmel, wie Raketen zur Silvester Nacht
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family

Ego-Shooter Family (traducción)

Empecé a jugar juegos de disparos en primera persona desde el principio.
El cumpleaños era DOOM y no los calcetines feos.
Siempre he sido tan guerrero, siempre quise ir al frente.
No importa si es Battlefield o simplemente un estúpido juego de manos.
No fue económico con la munición, siempre en ella.
Todo lo que se veía mal se veía peor después
Conduce un tanque y espero que te guste
Tu cara parecía un esquimal muerto
Ya todo se jugó, eyy, todo ya se intentó
Y saluda frente a la gente antes de cada misión mortal.
Quiero más
Siempre buenos gráficos, además de explosiones.
Hacker en el equipo, lo siento, no lo perdonaré, no
Adrenalina y pisé el acelerador
Shooter en primera persona significa: tener un gran arsenal
Todavía eres demasiado joven, así que te daría una suposición
Una pelea de disparos en primera persona y te romperé el hueso de la nariz
Saca tus armas, hoy es guerra, chico
No entras aquí, hombre, mientras seas tan amable
Sin piedad, sin corazón para el enemigo
Somos una gran familia de disparos en primera persona.
Saca tus armas, hoy es guerra, chico
No entras aquí, hombre, mientras seas tan amable
Sin piedad, sin corazón para el enemigo
Somos una gran familia de disparos en primera persona.
Tengo Battlefield 2, 3, 4 o 1 hombre
He estado haciendo esto durante años, puse sangre en las líneas
Vamos, en el medidor, he sido un jugador desde que tengo memoria
Y mientras estoy en guerra
¿Los niños le temen a Slenderman?
No te sientas tan famoso cuando te quieren mucho
Soy como Rayman cuando mi puño vuela contra tu cráneo
He hecho tanto y creo que estoy enfermo
Pero primero un tirador, esconde cuerpos en el armario, sí
Juega durante 8 horas hasta que tus malditos dedos se quemen
Pero honestamente llamar a Superman Dennis the Spack
Hombre, amo mi trabajo, mi trabajo, se llama: apuesta, niño
Pero contigo no, que eres molesto como la varicela.
Tantos años, sigue adelante y todos revisan
Diggah, soy un jugador, más amplio que el dador de misiones
Muéstrame uno que de alguna manera hace que esto sea aún mejor.
Lo enviaré al cielo como cohetes en la víspera de Año Nuevo
Saca tus armas, hoy es guerra, chico
No entras aquí, hombre, mientras seas tan amable
Sin piedad, sin corazón para el enemigo
Somos una gran familia de disparos en primera persona.
Saca tus armas, hoy es guerra, chico
No entras aquí, hombre, mientras seas tan amable
Sin piedad, sin corazón para el enemigo
Somos una gran familia de disparos en primera persona.
Saca tus armas, hoy es guerra, chico
No entras aquí, hombre, mientras seas tan amable
Sin piedad, sin corazón para el enemigo
Somos una gran familia de disparos en primera persona.
Saca tus armas, hoy es guerra, chico
No entras aquí, hombre, mientras seas tan amable
Sin piedad, sin corazón para el enemigo
Somos una gran familia de disparos en primera persona.