| Sun going up making its rounds
| Sol saliendo haciendo sus rondas
|
| It keeps on moving, painting the town
| Sigue moviéndose pintando el pueblo
|
| Before you know it, she’s sinking low
| Antes de que te des cuenta, ella se está hundiendo bajo
|
| So tell me something
| Así que dime algo
|
| Something I don’t already know
| Algo que aún no sé
|
| I don’t know
| No sé
|
| Towards the south, then turning north
| Hacia el sur, luego girando hacia el norte
|
| Whirlwind spinning on a circular course
| Torbellino girando en un curso circular
|
| The answer, my friend returns to blow
| La respuesta, mi amigo vuelve a soplar
|
| So, tell me something
| Así que dime algo
|
| Something I don’t already know
| Algo que aún no sé
|
| I don’t know
| No sé
|
| Tell me something I don’t know
| Dime algo que no sepa
|
| As for the wise men who pursue their knowledge
| En cuanto a los sabios que persiguen su conocimiento
|
| Same as the fool, same as the fool, free falling prey to folly
| Igual que el tonto, igual que el tonto, presa en caída libre de la locura
|
| Can only one fate, one fate befall them both?
| ¿Puede un solo destino, un destino sucederles a ambos?
|
| So tell me something
| Así que dime algo
|
| Something I don’t already know
| Algo que aún no sé
|
| I don’t know
| No sé
|
| Tell me something I don’t know
| Dime algo que no sepa
|
| Tell me something I don’t know
| Dime algo que no sepa
|
| Ah, can you tell me?
| ¿Puedes decirme?
|
| It must go on, as for the show
| Debe continuar, en cuanto al espectáculo
|
| So tell me something
| Así que dime algo
|
| Something I don’t already know
| Algo que aún no sé
|
| I don’t know
| No sé
|
| Tell me something I don’t know
| Dime algo que no sepa
|
| Tell me something I don’t know
| Dime algo que no sepa
|
| Tell me, tell me, tell me, tell me
| Dime, dime, dime, dime
|
| Tell me, tell me, tell me, tell me
| Dime, dime, dime, dime
|
| Tell me, tell me, tell me, tell me
| Dime, dime, dime, dime
|
| Tell me, tell me, tell me, tell me | Dime, dime, dime, dime |