Traducción de la letra de la canción Warheads - Extreme

Warheads (original)

Hey Kid,
Wanna have some fun?
Choose a side
And, here’s your gun
Brought up,
knowing right from wrong,
squash the meek,
inherit the strong
Just try and,
Cross the line,
Don’t even bother
To waste my time
What’s that
Look in your eyes?
It’s time I cut you,
Down to size
This world ain’t
Big enough for two,
And I’ve got my Sights on you
WOULD YOU LIKE TO BE,
I’M A WARHEAD
YOU’RE A WARHEAD
A WARHEAD JUST LIKE ME?
HE’S A WARHEAD
SHE’S A WARHEAD
WATCH 'EM SCREAM 'N YELL
WOULD YOU LIKE TO BE,
A WARHEAD TOO
WHEN I BLOW THEM
STRAIGHT TO HELL
Ramboy,
It’s us and them
Just like your Daddy
in Vietnam
Monkey see,
Monkey do,
Your boy’s grown up Just like you
This world ain’t
Big enough for two
and I’ve got my eye on you
I’ve seen Black heads,
White heads,
Red heads,
Dead heads,
Big heads,
Shit heads,
but, there’s no heads
Like WARHEADS!

(traducción)

Hey chico,
¿Quieres divertirte?
Elige un lado
Y, aquí está tu arma
Trajo,
sabiendo el bien del mal,
aplastar a los mansos,
heredar el fuerte
Solo inténtalo y,
Cruzar la línea,
ni siquiera te molestes
Para perder mi tiempo
Que es eso
¿Mirar en tus ojos?
Es hora de que te corte,
Reducir al tamaño
este mundo no es
Lo suficientemente grande para dos,
Y tengo mis miras en ti
LE GUSTARÍA SER,
SOY UNA CABEZA DE GUERRA
ERES UNA CABEZA DE GUERRA
¿UNA CABEZA COMO YO?
EL ES UNA CABEZA DE GUERRA
ELLA ES UNA CABEZA DE GUERRA
MÍRALOS GRITAR Y GRITAR
LE GUSTARÍA SER,
UNA CABEZA TAMBIÉN
CUANDO LOS SOPLO
DIRECTO AL INFIERNO
ramon,
Somos nosotros y ellos
Al igual que tu papá
en Vietnam
Mono mira,
mono hacer,
Tu chico ha crecido como tú
este mundo no es
Suficientemente grande para dos
y tengo mi ojo en ti
he visto cabezas negras,
cabezas blancas,
cabezas rojas,
Cabezas muertas,
Grandes cabezas,
cabezas de mierda,
pero no hay cabezas
¡Como ojivas!