Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Only Whispers de - Eyeless In Gaza. Fecha de lanzamiento: 31.12.1993
Idioma de la canción: Inglés
Only Whispers(original) |
| Only whispers left of promise |
| Written clearly on your brow |
| Spelling out a different meaning |
| That your eyes betray |
| But i… |
| Now i know, now i know |
| There’s only whispers there |
| Now i know, now i know |
| There’s only whispers, whispers |
| There’s only whispers… there |
| So out of place, merely seeing |
| With a lack of self-clarity: |
| If i knew how then i would show you |
| How to clear your eyes |
| Now i know, now i know |
| There’s only whispers there |
| Now i know, now i know |
| There’s only whispers, whispers |
| There’s only whispers… there |
| Sorry words, choked and feeling |
| Sticking deep in your throat… |
| Broken promise, so cut |
| And veering from control |
| Made then broke |
| Now i know, now i know |
| There’s only whispers there |
| Now i know, now i know |
| There’s only whispers, whispers |
| There’s only whispers… there |
| (traducción) |
| Solo quedan susurros de la promesa |
| Escrito claramente en tu frente |
| Deletrear un significado diferente |
| que tus ojos traicionan |
| Pero yo… |
| Ahora lo sé, ahora lo sé |
| Solo hay susurros allí |
| Ahora lo sé, ahora lo sé |
| Solo hay susurros, susurros |
| Solo hay susurros... ahí |
| Tan fuera de lugar, simplemente viendo |
| Con una falta de autoclaridad: |
| Si supiera cómo, te mostraría |
| Cómo limpiar tus ojos |
| Ahora lo sé, ahora lo sé |
| Solo hay susurros allí |
| Ahora lo sé, ahora lo sé |
| Solo hay susurros, susurros |
| Solo hay susurros... ahí |
| Lo siento palabras, ahogado y sintiendo |
| Pegado profundamente en tu garganta... |
| Promesa rota, así que corta |
| Y desviándose del control |
| Hecho luego se rompió |
| Ahora lo sé, ahora lo sé |
| Solo hay susurros allí |
| Ahora lo sé, ahora lo sé |
| Solo hay susurros, susurros |
| Solo hay susurros... ahí |