Traducción de la letra de la canción Like Them - F.O.D.

Like Them (original)

Businessman is waiting for the money train to come
He cannot see the poverty and the impotence of some
The government allows it to go on for another day
Never hears any complaints
Yes, money makes the world go round, a sad and true cliché
And if you haven’t got any, well, I guess you’ll have to stay
Behind the rest with a gap so wide you’ll never pass over
Despondent with a sense of closure
The system’s rotten, has forgotten everything it said
Now it’s time, watch ‘m die
Can’t you see we’re all like them
Civilized we call ourselves so why do we act blind
This new world is aging, dementia in its mind
Society has built protected circles for the strong
The poor are always wrong
Some elected, others neglected
We’ll make history!
Can’t we stand hand in hand
Bleeding red just like them

Like Them (traducción)

El hombre de negocios está esperando que llegue el tren del dinero
No puede ver la pobreza y la impotencia de algunos
El gobierno permite que siga un día más
Nunca escucha quejas
Sí, el dinero hace que el mundo gire, un cliché triste y cierto
Y si no tienes ninguno, bueno, supongo que tendrás que quedarte
Detrás del resto con una brecha tan ancha que nunca pasarás
Abatido con una sensación de cierre
El sistema está podrido, ha olvidado todo lo que dijo
Ahora es el momento, mírame morir
¿No ves que todos somos como ellos?
Nos llamamos civilizados, así que ¿por qué actuamos a ciegas?
Este nuevo mundo está envejeciendo, con demencia en su mente
La sociedad ha construido círculos protegidos para los fuertes
Los pobres siempre se equivocan
Unos elegidos, otros desatendidos
¡Haremos historia!
¿No podemos estar de la mano?
Sangrando rojo como ellos