Traducción de la letra de la canción Losing Grip - F.O.D.

Losing Grip (original)

Scream at me now
I don’t care anymore
Think it’s time for me to stand on my own two feet
Not too big
But they take me where I want to
As far away as you make me to
You can do what you want
But don’t count on me to obey all that you say
This time you won’t have it your way
And I’ll do what I think is okay
You’re losing grip
I will go away
There, there it is
I have made my intentions clear
And if you don’t agree, well, that’s your problem
I’ll be gone
You can call whenever you want to
I’ll try to be there in time if you need me but
You can do what you want
But don’t count on me to obey all that you say
This time you won’t have it your way
And I’ll do what I think is okay
You’re losing grip
I will go away

Losing Grip (traducción)

Grítame ahora
ya no me importa
Creo que es hora de que me pare sobre mis propios pies
No tan grande
Pero me llevan donde quiero
Tan lejos como me haces
Puedes hacer lo que quieras
Pero no cuentes conmigo para obedecer todo lo que dices
Esta vez no lo harás a tu manera
Y haré lo que creo que está bien
Estás perdiendo agarre
Me iré
Ahí, ahí está
he dejado claras mis intenciones
Y si no estás de acuerdo pues es tu problema
Me ire
Puedes llamar cuando quieras
Intentaré estar allí a tiempo si me necesitas, pero
Puedes hacer lo que quieras
Pero no cuentes conmigo para obedecer todo lo que dices
Esta vez no lo harás a tu manera
Y haré lo que creo que está bien
Estás perdiendo agarre
Me iré