Traducción de la letra de la canción Life Is Waiting - Faber Drive

Life Is Waiting (original)

If I said let’s run away
Won’t you leave with me tonight?
I’ve already packed my bags
Would you take me for a ride?
I can’t do this alone
I need you by my side
I don’t wanna go
Without you
Life is waitin'
Gonna gonna break break out
Time is wastin'
Won’t you come and save me now
I just wanna disappear
Could be anywhere but here
Life is waitin'
To take me away
Ooh, and take me away
Ooh, (come and take me away)
Driving down the road
I finally feel alive
It doesn’t matter where we go
Put the windows down and drive
The wind is in my hair
The stars are in your eyes
Our dreams are in the air tonight
Life is waitin'
Gonna gonna break break out
Time is wastin'
Won’t you come and save me now
I just wanna disappear
Could be anywhere but here
Life is waitin'
To take me away
We go now and never come back
Gonna write a brand new story
We’re we goin'?
Gonna get there fast
Yeah I know you’ll be there for me
Won’t do this alone
I need you by my side
Our dreams are in the air
Tonight
Life is waitin'
Time is wastin'
Come and save me now
Life is waitin'
Gonna gonna break break out
Time is wastin'
Won’t you come and save me now
I just wanna disappear
Could be anywhere but here
Life is waitin'
Gonna gonna break break out
Time is wastin'
Won’t you come and save me now
I just wanna disappear
Tell me that you were right here
Life is waitin'
Won’t you come and take me away

(traducción)

Si dijera que huyamos
¿No te irás conmigo esta noche?
ya he hecho las maletas
¿Me llevarías a dar un paseo?
No puedo hacer esto solo
Te necesito a mi lado
no quiero ir
Sin Ti
La vida está esperando
Voy a romper romper
El tiempo se está perdiendo
¿No vendrás y me salvarás ahora?
solo quiero desaparecer
Podría estar en cualquier lugar menos aquí
La vida está esperando
Para llevarme lejos
Oh, y llévame lejos
Ooh, (ven y llévame lejos)
Conduciendo por la carretera
finalmente me siento vivo
No importa a donde vayamos
Baja las ventanillas y conduce
El viento está en mi pelo
Las estrellas están en tus ojos
Nuestros sueños están en el aire esta noche
La vida está esperando
Voy a romper romper
El tiempo se está perdiendo
¿No vendrás y me salvarás ahora?
solo quiero desaparecer
Podría estar en cualquier lugar menos aquí
La vida está esperando
Para llevarme lejos
Nos vamos ahora y nunca volvemos
Voy a escribir una nueva historia
¿Nos vamos?
Voy a llegar rápido
Sí, sé que estarás ahí para mí
No haré esto solo
Te necesito a mi lado
Nuestros sueños están en el aire
Esta noche
La vida está esperando
El tiempo se está perdiendo
Ven y sálvame ahora
La vida está esperando
Voy a romper romper
El tiempo se está perdiendo
¿No vendrás y me salvarás ahora?
solo quiero desaparecer
Podría estar en cualquier lugar menos aquí
La vida está esperando
Voy a romper romper
El tiempo se está perdiendo
¿No vendrás y me salvarás ahora?
solo quiero desaparecer
Dime que estuviste justo aquí
La vida está esperando
¿No vendrás y me llevarás?